Los Originales De San Juan - La Muerte Del Grande текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Muerte Del Grande» из альбома «Perro Malagradecido» группы Los Originales De San Juan.
Текст песни
Dia primero de diciembre,
El 2001 corria,
En Uruapan, Michoacan,
Cerquita de medio dia,
Acribillaron al Grande
No se sabe quien seria.
Fuentes fue su apelativo,
Rigo su nombre de pila
Lo que yo canto es muy cierto
Les juro que no es mentira
Solamente de esa forma
Podian quitarle la vida.
Llegaron unos seores
Al salon Gran «D» mentado
La trampa ya estaba puesta
Todo estaba preparado
Ўmira que casualidad!
Rigo andaba desarmado
Y ahi le va compa Rigo, desde la tierra hasta el cielo, le cantamos su corrido.
Se que hay gente celebrando,
La muerte del compa Rigo
Todos los que le temian
Ya podran estar tranquilos
Pues se nos ha adelantado
El famoso Gallo Fino.
Famoso pueblo de Antunez
Ya no lo veras pasear!
En Uruapan, Michoacan
Mucho te van a extraar
Pues vamos a echar de menos
Al Grande de Michoacan!
Adios jefe Rigoberto
Te vamos a recordar
Yo se que mas adelante
Nos tenemos que encontrar
El camino que emprendiste
Todos lo vamos a andar
Перевод песни
Первый день декабря,
2001 год побежал,
В Уруапане, Мичоакане,
Близко к полудню,
Они расстреляли Великого
Неизвестно, кто будет.
Фуэнтес был его прозвищем,
Риго ваше имя
То, что я пою, очень верно.
Клянусь вам, это не ложь
Только так
Они могли забрать его жизнь.
Несколько человек пришли
В Большой зал
Ловушка уже установлена
Все было готово
Какое совпадение!
Риго был разоружен
И идет Риго, от земли до неба, мы поем его коридор.
Я знаю, что люди празднуют,
Смерть компании Rigo
Все, кто боялся его
Вы можете спокойно отдохнуть
Ну, мы были впереди себя
Знаменитый Галло Фино.
Известный город Антунез
Вы больше не увидите его!
В Уруапане, Мичоакан
Многое будет извлечено
Ну, мы будем скучать по нему.
К великому Мичоакану!
Прощай, босс Ригоберто
Мы будем помнить вас
Я знаю, что позже
Мы должны найти
Дорога, которую вы начали
Мы все будем ходить