Los Nocheros - La repiqueteada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La repiqueteada» из альбома «La Otra Luna (Vivo)» группы Los Nocheros.
Текст песни
Bien repiqueteada la chacarera
Como nos alegra, como nos gusta
Nos prepara para el amor
Miradas de fuego, ternura de flor
Caminando al compás
De a poquito empezas
Ya después no sabrás
Si estas bailando o echaste a volar
Fácil y difícil difícil, fácil
El arte y la ciencia del zapateo
Late un bombo bajo los pies
La tierra y el hombre
Al derecho, al revés
Si buscas un amor
Con amor lo encontras
Si queres dar amor y no sabes
Con amor aprendes
Tan salado y dulce, dulce y salado
Como los ríos como los mares
Como el rito de compartir
Pesar y alegría que tiene el vivir
Bien repiqueteada la chacarera
Como nos alegra, como nos gusta,
Puro ritmo del corazon
Que acaba en un giro abrazando al amor
Juguetona inquieta la chacarera
Como las caderas como las manos
Son placeres que da el amor
Tesoro del cielo, regalo de dios.
Caminando al compás
De a poquito empezas
Ya después no sabrás
Si estas bailando o echaste a volar
Fácil y difícil, difícil fácil
El arte y la ciencia del zarandeo
Invencible amor, pura fe,
La musica baila como una mujer
Si buscas un amor
Con amor lo encontras
Si queres dar amor y no sabes
Con amor aprendes
Tan amargo y dulce, dulce y amargo
Como los mates, como los días
Como amarga ausencia de amor
Como dulce boca ardiendo de pasión.
Bien repiqueteada la chacarera,
Como nos alegra como nos gusta
Puro ritmo del corazón
Que acaba en un giro
Abrazando al amor.
Перевод песни
Хорошо повторил chacarera
Как мы рады, как мы любим
Готовит нас к любви
Огненные взгляды, нежность цветка
Ходьба в КОМПАС
- Да, - кивнул я.
Уже после этого ты не узнаешь
Если ты танцуешь или летишь
Легко и трудно трудно, легко
Искусство и наука сапатео
Бьет шумиха под ногами
Земля и человек
Справа, наоборот
Если вы ищете любовь
С любовью вы нашли его
Если вы хотите дать любовь, и вы не знаете
С любовью учишься
Так соленый и сладкий, сладкий и соленый
Как реки, как моря
Как обряд обмена
Сожаление и радость, что он имеет жить
Хорошо повторил chacarera
Как мы рады, как мы любим,
Чистый ритм сердца
Вы в конечном итоге в поворот, обнимая любовь
Игривый беспокойный chacarera
Как бедра, как руки
Это удовольствия, которые дает любовь
Сокровище небесное, дар Божий.
Ходьба в КОМПАС
- Да, - кивнул я.
Уже после этого ты не узнаешь
Если ты танцуешь или летишь
Легко и трудно, трудно легко
Искусство и наука зарандея
Непобедимая любовь, чистая вера,
Музыка танцует как женщина
Если вы ищете любовь
С любовью вы нашли его
Если вы хотите дать любовь, и вы не знаете
С любовью учишься
Так горько и сладко, сладко и горько
Как убивает, как дни
Как горькое отсутствие любви
Как сладкий рот, горящий страстью.
Хорошо повторил chacarera,
Как мы рады, как мы любим
Чистый ритм сердца
Который заканчивается в повороте
Обнимая любовь.