Los Nikis - Mi Chica Se Ha Ido A Katmandu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Chica Se Ha Ido A Katmandu» из альбома «Marines A Pleno Sol» группы Los Nikis.
Текст песни
¿Porqué ha tenido que pasarme a mi
Que mi chica se ha tenido que ir?
Yo no podré ser feliz
Ella era una chica muy punk
Con el pelo teñido de azul
Pero ahora se ha ido Katmandú
Con unos hippis se fué al Himalaya
Hace ya un mes, no la he vuelto a ver
Desde entonces mi cabeza me falla
Yo no sé, yo no sé que me vá a suceder
Porque mi chica se ha ido a Katmandú, uh
Mi chica se ha ido a Katmandú
Me parece que no volveré a verla más
Tengo un billete para ir al Nepal
En el avión lo pasaré mal
El Himalaya se divisa ya
He cogido un tren al Everest
Todos los chinos están a mis pies
No la conoce ningún feligrés
Con unos lamas la vi haciendo yoga
Y no me quiso saludar
Salte conmigo de esta pagoda
Que te voy a asesinar
Porque mi chica se ha ido a Katmandú, uh-uh
Mi chica se ha ido a Katmandú
Me parece que no volveré a verla más
¿Porqué ha tenido que pasarme a mi
Que mi chica se ha tenido que ir?
Yo no podré ser feliz
Ella era una chica muy punk
Con el pelo teñido de azul
Pero ahora se ha ido Katmandú
Con unos hippis se fué al Himalaya
Hace ya un mes, no la he vuelto a ver
Desde entonces mi cabeza me falla
Yo no sé, yo no sé que me vá a suceder
Porque mi chica se ha ido a Katmandú, uh
Mi chica se ha ido a Katmandú
Me parece que no volveré a verla más
Перевод песни
Почему это должно было случиться со мной
Что моя девушка ушла?
Я не смогу быть счастливой.
Она была очень панк девушка
С синими крашеными волосами
Но теперь Катманду нет.
С некоторыми хиппи отправился в Гималаи
Месяц назад я ее больше не видел.
С тех пор моя голова терпит неудачу
Я не знаю, я не знаю, что произойдет со мной
Потому что моя девушка уехала в Катманду.
Моя девушка уехала в Катманду
Мне кажется, я больше не увижу ее.
У меня есть билет в Непал.
В самолете мне будет плохо.
Гималаи уже Форекс
Я сел на поезд на Эверест.
Все китайцы у моих ног
Она не знает ни одного прихожанина.
С несколькими ламами я видел, как она занималась йогой
И он не хотел меня приветствовать.
Прыгайте со мной из этой пагоды
Что я убью тебя.
Потому что моя девушка уехала в Катманду.
Моя девушка уехала в Катманду
Мне кажется, я больше не увижу ее.
Почему это должно было случиться со мной
Что моя девушка ушла?
Я не смогу быть счастливой.
Она была очень панк девушка
С синими крашеными волосами
Но теперь Катманду нет.
С некоторыми хиппи отправился в Гималаи
Месяц назад я ее больше не видел.
С тех пор моя голова терпит неудачу
Я не знаю, я не знаю, что произойдет со мной
Потому что моя девушка уехала в Катманду.
Моя девушка уехала в Катманду
Мне кажется, я больше не увижу ее.