Los Marismenos - La Toña Y La Malena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Toña Y La Malena» из альбомов «Grandes Sevillanas - Vol. 8», «Los Marismeños: Antología» и «Grandes Sevillanas» группы Los Marismenos.
Текст песни
«La Toña y la Malena» ya están bailando
Ya están bailando
«La Toña y la Malena» ya están bailando
«La Toña y la Malena» ya están bailando
Ya están bailando
Y esas caras morenas me están matando
Y esas caras morenas me están matando
Son las mujeres
Amores míos, amores míos
Son ramos de claveles de mi Rocío
II
«La Toña y la Malena» ya están cantando
Ya están cantando
«La Toña y la Malena» ya están cantando
«La Toña y la Malena» ya están cantando
Ya están cantando
Una lo hace por tientos, la otra por tangos
Una lo hace por tientos, la otra por tangos
Son las mujeres
Amores míos, amores míos
Son ramos de claveles de mi Rocío
III
«La Toña y la Malena» cogen la silla
Cogen la silla
«La Toña y la Malena» cogen la silla
«La Toña y la Malena» cogen la silla
Cogen la silla
Y la guitarra suena por seguiriya
Y la guitarra suena por seguiriya
Son las mujeres
Amores míos, amores míos
Son ramos de claveles de mi Rocío
IV
«La Toña y la Malena», ¡vaya alegría!
¡Vaya alegría!
«La Toña y la Malena», ¡vaya alegría!
«La Toña y la Malena», ¡vaya alegría!
¡Vaya alegría!
Esas gitanas buenas de romería
Esas gitanas buenas de romería
Son las mujeres
Amores míos, amores míos
Son ramos de claveles de mi Rocío
Перевод песни
"Тоня и Малена" уже танцуют
Они уже танцуют.
"Тоня и Малена" уже танцуют
"Тоня и Малена" уже танцуют
Они уже танцуют.
И эти брюнетки убивают меня.
И эти брюнетки убивают меня.
Это женщины.
Любовь моя, любовь моя
Это букеты гвоздик моей росы
II
"Тоня и Малена" уже поют
Они уже поют.
"Тоня и Малена" уже поют
"Тоня и Малена" уже поют
Они уже поют.
Один из них делает это для тетушек, другой-для тангосов
Один из них делает это для тетушек, другой-для тангосов
Это женщины.
Любовь моя, любовь моя
Это букеты гвоздик моей росы
III
"Toña и Malena" берут стул
Садитесь на стул.
"Toña и Malena" берут стул
"Toña и Malena" берут стул
Садитесь на стул.
И гитара звучит по-прежнему.
И гитара звучит по-прежнему.
Это женщины.
Любовь моя, любовь моя
Это букеты гвоздик моей росы
IV
"Тоня и Малена", какая радость!
Какая радость!
"Тоня и Малена", какая радость!
"Тоня и Малена", какая радость!
Какая радость!
Хорошие цыганки из ромерии
Хорошие цыганки из ромерии
Это женщины.
Любовь моя, любовь моя
Это букеты гвоздик моей росы