Los Lobos - Huelga En General текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Huelga En General» из альбома «Si Se Puede!: Los Lobos And Friends» группы Los Lobos.
Текст песни
Hasta Mexico ha liegado
La noticia muy alegre
Que Delano es diferente
Pues el pueblo ya esta en contra
Los rancheros y engreidos
Que acababan con la gente
Y como somos hermanos
La alegria compartimos
Con todos los campesinos
Viva la revolucion!
Viva nuestra asociacion!
Viva Huelga en General!
El dia ocho de septiembre
De los campos de Delano
Salieron los filipinos
Y despues de dos semanas
Para unirse a la batalla
Salieron los mexicanos
Y juntos vamos cumpliendo
Con la marcha de la historia
Para liberar el pueblo
Viva la revolucion!
Viva nuestra asociacion!
Viva Huelga en General!
Viva la huelga en el fi!
Viva La Causa en la historia!
La raza llena de gloria
La victoria va cumplir!
Nos dicen los patroncitos
Que el trabajo siempre se hace
Con bastantes esquiroles
Y de Nuevo Leon Y Tejas
Han traido sin verguenzas
Muertos de hambre por frijoles
Pero hombres de la raza
Se fajan y no se rajan
Mientras la uva se hace pasa
Viva la revolucion!
Viva nuestra asociacion!
Viva Huelga en General!
Ya saben los contratistas
Que ni caro ni barato
Compraran nuestros hermanos
Pero como es bien sabido
Que para mantener familias
Mas sueldos necesitamos
Ya esta bueno, companeros
Como dice Cesar Chavez
«Esta huelga ganaremos!»
Abajo los contratistas!
Arriba nuestros huelguistas!
Que se acabe el esquirol!
Viva la huelga en el fi!
Viva La Causa en la historia!
La raza llena de gloria
La victoria va cumplir!
Viva la huelga en el fi!
Viva La Causa en la historia!
La raza llena de gloria
La victoria va cumplir!
Перевод песни
Пока Мексика не приедет
Новости очень счастливы
Что такое Delano?
Ну, люди уже против этого.
Ранчо и дерзкий
Это закончилось с людьми
И как мы братья
Радость, мы разделяем
Со всеми крестьянами
Да здравствует революция!
Да здравствует наша ассоциация!
Viva Strike в целом!
8 сентября
Из полей Делано
Филипинцы ушли
И через две недели
Присоединиться к битве
Мексиканцы ушли
И вместе мы выполняем
С маршем истории
Освободить деревню
Да здравствует революция!
Да здравствует наша ассоциация!
Viva Strike в целом!
Да здравствует забастовка в фи!
Viva La Causa в истории!
Гонка полна славы
Победа будет исполнена!
Боссы говорят нам
Эта работа всегда выполняется
Со многими струпьями
И из Нуэво-Леон и Техас
Они принесли без стыда
Голодные для фасоли
Но люди гонки
Они треснут и не трескаются
Пока виноград проходит
Да здравствует революция!
Да здравствует наша ассоциация!
Viva Strike в целом!
Подрядчики уже знают
Это ни дорого, ни дешево
Наши братья купят
Но, как хорошо известно
Сохранять семьи
Нам нужны больше зарплат
Все в порядке, одноклассники
Как говорит Цезарь Чавес
«Эта забастовка победит!»
Вниз подрядчиков!
Нашим нападающим!
Пусть парша!
Да здравствует забастовка в фи!
Viva La Causa в истории!
Гонка полна славы
Победа будет исполнена!
Да здравствует забастовка в фи!
Viva La Causa в истории!
Гонка полна славы
Победа будет исполнена!