Los Kjarkas - Leyenda del Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Leyenda del Amor» из альбома «Bolivia» группы Los Kjarkas.
Текст песни
Era una flor india
Bella mujer hija del sol
Y fue con alegría
La paz, la luz del día
Era la tierna flor
Que por amor se hizo mujer
Mas los hombres que la vieron
Se quedaron prisioneros
Por siempre del amor
Cuentan que el mismo Pachakutek
La coronó diosa del amor
Y bajó de una estrella
Tan bonita como es ella
Nuestra reina del amor
Lai lai lai
Zampoña
Cuentan que el mismo Pachakutek
La coronó diosa del amor
Y bajó de una estrella
Tan bonita como es ella
Nuestra reina del amor
Lai lai lai
(Gracias a Louise por esta letra)
Перевод песни
Это был индийский цветок
Красивая женщина, дочь солнца
И пошел с радостью
Мир, свет дня
Это был нежный цветок
То, что для любви стало женщиной
Но люди, которые ее видели
Они стали заключенными
Навсегда любовь
Говорят, что тот же Пачакутек
Коронованная богиня любви
И он спустился со звезды
Как красиво, как она
Наша королева любви
Лай лай лай
свирель
Говорят, что тот же Пачакутек
Коронованная богиня любви
И он спустился со звезды
Как красиво, как она
Наша королева любви
Лай лай лай
(Спасибо Луизе за это письмо)