Los Jaivas - Desde Un Barrial текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde Un Barrial» из альбомов «En El Bar-Restaurant "Lo Que Nunca Se Supo"» и «Aconcagua» группы Los Jaivas.
Текст песни
Si este canto te llega
Es porque sabe
Los demonios que lleva
Hecho pensamiento el que vive
Cuatrocientos años
Siglos enteros
También nuestro camino
Se ha recubierto de fuego
La esperanza se queda
Como un vestigio
Encerrada en el fondo
De los rincones del alma
Y en su soledad
Va consumiendo
Lo que fue en otros tiempos
Amor y fe hecho cantar
Sacudo el mal
Déjalo arder
Quiébralo en mil pedazos
No hay tiempo ya que perder
Las serranías son el refugio
El sufrimiento cultiva el alma
Las serranías son el refugio
El sufrimiento cultiva el alma
Con el perfume de tranquilas aguas
Lejos de todo tu fiebre ardiente se apagará
Se apagará
Este canto se eleva
Desde un barrial
Es por eso que busca
En el horizonte la verdad
Este canto se eleva, mi vida
Desde un barrial
Перевод песни
Если это пение придет к вам
Это потому, что он знает
Демоны, которые он носит
Тот, кто живет
Четыреста лет
Целые века
Также наш путь
Он был покрыт огнем
Надежда остается
Как следствие
Заперты в фоновом режиме
Из уголков души
И в своем одиночестве
Он будет потреблять
Что было в другие времена
Любовь и вера сделали петь
Я трясусь от зла.
Пусть горит
Расколоться на тысячу штук
Нет времени, так как вы теряете
Серрания-это убежище
Страдание культивирует душу
Серрания-это убежище
Страдание культивирует душу
С духами спокойных вод
Вдали от всей вашей пылающей лихорадки погаснет
Он выключится
Это пение поднимается
Из барака
Вот почему он ищет
На горизонте истина
Это пение поднимается, моя жизнь
Из барака