Los Invasores De Nuevo Leon - Como La Piedra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como La Piedra» из альбома «Vuelvo Contigo» группы Los Invasores De Nuevo Leon.
Текст песни
Todavia me quedan suficientes fuerzas
para levantarme de varias caídas
No voy a quedarme besando la tierra
en el primer golpe que me da la vida
Fíjate en el árbol que de pie se muere
y despues de muerto sigue viendo al cielo
algo semejante sucede conmigo
no has de verme nunca tirado en el suelo
Soy como la piedra que nunca se duele
aunque la tormenta la llegue azotar
soy como la piedra que no se conmueve
aunque este mirando a las nubes llorar
En los calendarios no existe la fecha
en que tus deseos se puedan cumplir
de verme caído muriendo en tu ausencia
vete sin cuidado que no he de morir
Soy como la piedra que nunca se duele
aunque la tormenta la llegue azotar
soy como la piedra que no se conmueve
aunque este mirando a las nubes llorar
Перевод песни
У меня все еще достаточно силы
встать с нескольких падений
Я не буду целовать землю
В первый удар, который дает мне жизнь
Посмотрите на дерево, которое стоит умирающим
и после смерти он все еще видит небо
Что-то подобное со мной происходит
Вы никогда не должны видеть меня лежащим на полу
Я как камень, который никогда не болит
Хотя шторм поражает ее
Я как камень, который не тронут
Хотя это наблюдение за облаками плачет
В календарах нет даты
В котором ваши пожелания могут быть выполнены
видеть, как я умираю в твоем отсутствии
Будьте осторожны, чтобы мне не пришлось умирать
Я как камень, который никогда не болит
хотя шторм бьет ее
Я как камень, который не тронут
Хотя он смотрит на облака, плачущую