Los Horóscopos de Durango - Gracias mamá текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gracias mamá» группы Los Horóscopos de Durango.

Текст песни

Como planta nací de tus intranas
alimenté de ti, muy cerca de tu alma
me enseñaste a ver un mundo de ilusiones
amor, compresión, dichas y emociones

Tú eres para mí un ser muy especial
no hay otro amor igual al que siento por ti
me ensenaste a distinguir el bien de la maldad
y a cambio de nada supiste a hacer mamá

Gracias mamá por tanto haberme amado
Gracias mamá por lo que tú me has dado
Por siempre adquirir cuando yo te llamo
y saber disculpar mis faltas y pecados

Gracias mamá por todos tus desvelos
Gracias mamá por estar a mi lado cuando he sentido miedo
por darme tu confianza y enseñarme con tu fe a tener esperanza

La que me supo criar y darme su cariño
también eres para mí lo más que yo he quierido
me enseñaste a distinguir el bien de la maldar
y a cambio de nada supiste a hacer mamá

Gracias mamá por tanto haberme amado
Gracias mamá por lo que tú me has dado
Por siempre adquirir cuando yo te llamo
y saber disculpar mis faltas y pecados

Gracias mamá por todo lo vivido
Gracias mamá por siempre estar conmigo
y enseñarme a compartir mis cosas por igual
supiste hacerme ver el valor de la amistad

Gracias mamá por tanto haberme amado
Gracias mamá por lo que tú me has dado
Por siempre adquirir cuando yo te llamo
y saber disculpar mis faltas y pecados

Перевод песни

Как растение я родился от ваших интранов
Я накормил тебя, очень близко к твоей душе
Вы научили меня видеть мир иллюзий
Любовь, сжатие, поговорки и эмоции

Вы для меня очень особенное существо
Нет никакой другой любви, как я чувствую к тебе
Ты научил меня отличать добро от зла
И взамен ничего не знал, как делать маму

Спасибо, мама, что любила меня.
Спасибо маме за то, что ты мне дал
Навсегда приобретайте, когда я звоню вам
И знай, как оправдывать мои недостатки и грехи

Спасибо маме за все ваши заботы
Спасибо, мама, что рядом со мной, когда я боюсь
Для того, чтобы дать мне свою уверенность и научить меня своей вере иметь надежду

Тот, кто знал меня, чтобы поднять и дать мне свою любовь
Вы также для меня так, как я хотел
Вы научили меня отличать добро от проклятия
И взамен ничего не знал, как делать маму

Спасибо, мама, что любила меня.
Спасибо маме за то, что ты мне дал
Навсегда приобретайте, когда я звоню вам
И знай, как оправдывать мои недостатки и грехи

Спасибо маме за все, что вы испытали
Спасибо, мама, за то, что ты всегда рядом со мной.
И научить меня делиться своими вещами
Ты знала, что заставила меня увидеть ценность дружбы.

Спасибо, мама, что любила меня.
Спасибо маме за то, что ты мне дал
Когда назовешь меня
И умеете оправдывать мои недостатки и грехи