Los Hermanos - Bárbara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bárbara» из альбомов «Box Los Hermanos» и «Los Hermanos» группы Los Hermanos.
Текст песни
Há muito uma menina vem maltratando o coração de um amigo meu
Eu acho que ela também já chorou mas também acho que
já se esqueceu
Por que pisar num coração que ama e deixar ele
sozinho
Sabendo que sua vida mais que tudo necessita de carinho?
Então eu imploro
Oh Bárbara
Não maltrate meu amigo
Pois eu sei que seu coração só pensa em
Bárbara
não maltrate meu amigo
pois eu sei que seu coração só pensa em ti
Já alertei a ele de todos os jeitos, todo seu perigo
Já disse que um dia dessa relação ele sairá ferido
Já contei tragédias e mentiras a seu respeito
Sei que o amor é cego e meus conselhos são sem efeito
Mas mesmo assim eu imploro
Oh Bárbara
Não maltrate meu amigo
Pois eu sei que seu coração só pensa em
Bárbara
não maltrate meu amigo
pois eu sei que seu coração só pensa em ti
Перевод песни
Давным-давно девушка плохо обращалась с сердцем моего друга
Я думаю, она тоже плакала, но я также думаю, что
Уже забыл
Зачем наступать на сердце, которое любит и пусть это
только
Зная, что ваша жизнь нуждается больше всего?
Поэтому я прошу
О, Барбара.
Не злоупотребляй моим другом
Потому что я знаю, что ваше сердце только думает о
Барбара
Не злоупотребляй моим другом
Потому что я знаю, что твое сердце просто думает о тебе
Я предупреждал его всячески, всю свою опасность.
Я уже сказал, что в один прекрасный день из этого отношения он пострадает
Я рассказал вам о трагедиях и лжи о вас.
Я знаю, что любовь слепа, и мой совет не действует.
Но я все еще прошу
О, Барбара.
Не злоупотребляй моим другом
Потому что я знаю, что ваше сердце только думает о
Барбара
Не злоупотребляй моим другом
Потому что я знаю, что твое сердце просто думает о тебе