Los Hermanos Dalton - Nada Suena Igual текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada Suena Igual» из альбомов «Las 100 mejores canciones del Rock español» и «Nada Suena Igual» группы Los Hermanos Dalton.
Текст песни
Oh, nena, no tengo ya donde ir
La noche se ha terminado cuando estoy pensando en ti
Voy conduciendo otra vez a un sitio donde parar
Oigo canciones antiguas donde ya nada suena igual
Ya nada suena igual y no sé donde parar
Ya nada suena igual a este lado del cristal
Ya nada suena igual, me he cansado de rodar
No puedo regresar, no puedo regresar
Solo conduzco por la ciudad
Sintonizando recuerdos, ¿dónde, dónde podrás estar?
Voy recorriendo el lugar donde nos vieron amar
Puedo soñar las canciones cuando ya nada suena igual
Ya nada suena igual y no sé donde parar
Ya nada suena igual a este lado del cristal
Ya nada suena igual, me he cansado de rodar
No puedo regresar, no puedo regresar
Ya nada suena igual y no sé donde parar
Ya nada suena igual a este lado del cristal
Ya nada suena igual, me he cansado de rodar
No puedo regresar, no puedo regresar
No puedo regresar, no puedo regresar
Перевод песни
О, детка, мне больше некуда идти.
Ночь закончилась, когда я думаю о тебе
Я снова еду туда, где остановиться.
Я слышу старые песни, где больше ничего не звучит так
Ничего больше не звучит так, и я не знаю, где остановиться
Ничто больше не звучит так же, как эта сторона стекла
Больше ничего не звучит так, я устал катиться
Я не могу вернуться, я не могу вернуться
Я просто езжу по городу.
Настраивая воспоминания, где, где вы сможете быть?
Я иду туда, где нас увидели.
Я могу мечтать о песнях, когда больше ничего не звучит так
Ничего больше не звучит так, и я не знаю, где остановиться
Ничто больше не звучит так же, как эта сторона стекла
Больше ничего не звучит так, я устал катиться
Я не могу вернуться, я не могу вернуться
Ничего больше не звучит так, и я не знаю, где остановиться
Ничто больше не звучит так же, как эта сторона стекла
Больше ничего не звучит так, я устал катиться
Я не могу вернуться, я не могу вернуться
Я не могу вернуться, я не могу вернуться