Los Delinquentes - El Loro текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Loro» из альбома «Bienvenidos A La Época Iconoclasta» группы Los Delinquentes.

Текст песни

Yo era un pajaro feliz
Con alpiste en la mochila
Me vine del Caribe
Yo era un pajaro feliz
Con alpiste en la mochila
Me vine del Caribe
Pa currar en la cantina
Y en las botas del pirata
De un barco de mercancía
Encontraron marihuana y me cogio la pilicia
Soy un terrorista
Han dicho en la prensa con las plumas negras
Soy un peligro pa la nación
Esyoy en la trena
Quedan muchos años
Para que vuelva a ver la luz y que me abran el portón
No quiero seguir aqui quiero la libertad
Soy un parajo encerrado que ya no puede volar
Me han puesto barrotes y no puedo escapar
Con lo que me gustaba la palmera
Y ahora estoy de exhibicion comiendome un cucharon
Soy un pajaro rumbero que ya no puede cantar
Ya no vuelvo a mi rama ni por navidad
Lo mas lejos el cielo que el puchero
A ver si viene mi aboga y arregla esta situación
Que no aguanto más
Todavía sigo aqui y en la jaula de tu hermana
Escuchando la lavadora pero no siento de que me hablas
Me han sacado al patio con un grillete en el tobillo
!ay si yo fuera libre me cagaba en su fresquillo!
Soy un loro triste que a nadie le habla
Tengop una familia que esta en peligro de extinción
Me han jodio el negocio
De cuatro palmeras y ahora soy una mascota manca
Que no puede ni trabajar
Estoy preparando un plato me quiero escapar
Soy un parajo encerrado que ya no puede volar
Me han puesto barrotes y no puedo escapar
Con lo que me gustaba la palmera
Y ahora estoy de exhibicion comiendome un cucharon
Soy un pajaro rumbero que ya no puede cantar
Ya no vuelvo a mi rama ni por navidad
Lo mas lejos el cielo que el puchero
A ver si viene mi aboga y arregla esta situación
Que no aguanto más
Cuando menos te lo esperes me voy a escapar
Voy ha hacer un boquete en la reja de atrás
No me veras las plumas me han dejado un disfrad
Cuando salga de aquie te voy ha denunciar
Soy un parajo encerrado que ya no puede volar
Me han puesto barrotes y no puedo escapar
Con lo que me gustaba la palmera
Y ahora estoy de exhibicion comiendome un cucharon
Soy un pajaro rumbero que ya no puede cantar
Ya no vuelvo a mi rama ni por navidad
Lo mas lejos el cielo que el puchero
A ver si viene mi aboga y arregla esta situación
Que no aguanto más
A ver si viene mi aboga y arregla esta situación
Que no aguanto más
A ver si viene mi aboga y arregla esta situación
Que no aguanto más

Перевод песни

Я была счастливой птицей.
С птичкой в рюкзаке
Я приехал из Карибского бассейна.
Я была счастливой птицей.
С птичкой в рюкзаке
Я приехал из Карибского бассейна.
Па Каррар в столовой
И в сапогах пирата
От товарного судна
Они нашли марихуану и схватили меня за хвост.
Я террорист
Они сказали в прессе с черными перьями
Я-опасность нации.
Esyoy в Ла trena
Осталось много лет
Чтобы я снова увидел свет и открыл дверь.
Я не хочу оставаться здесь я хочу свободы
Я запертый паразит, который больше не может летать.
Они поставили меня на решетку, и я не могу убежать.
С тем, что я любил пальму
А теперь я на выставке съем ложку.
Я птичка, которая больше не может петь.
Я больше не возвращаюсь к своей ветке или к Рождеству
Как далеко небо, чем puchero
Посмотрим, придет ли мой сторонник и исправит эту ситуацию
Что я больше не могу
Я все еще здесь и в клетке твоей сестры.
Слушая стиральная машина, но я не чувствую, что вы говорите со мной
Меня вытащили во двор с Сережкой на лодыжке.
!О, если бы я был свободен, я бы все испортил!
Я грустный попугай, с которым никто не разговаривает
У меня есть семья, которая находится под угрозой исчезновения.
Я был занят бизнесом.
Четыре пальмы, и теперь я манка талисман
Который не может даже работать
Я готовлю блюдо, я хочу бежать
Я запертый паразит, который больше не может летать.
Они поставили меня на решетку, и я не могу убежать.
С тем, что я любил пальму
А теперь я на выставке съем ложку.
Я птичка, которая больше не может петь.
Я больше не возвращаюсь к своей ветке или к Рождеству
Как далеко небо, чем puchero
Посмотрим, придет ли мой сторонник и исправит эту ситуацию
Что я больше не могу
Когда ты меньше всего этого ждешь, я сбегу.
Я сделаю пробел в задней решетке
- Ты не увидишь, что перья оставили мне маску.
Когда я выйду из аки, я сообщу тебе.
Я запертый паразит, который больше не может летать.
Они поставили меня на решетку, и я не могу убежать.
С тем, что я любил пальму
А теперь я на выставке съем ложку.
Я птичка, которая больше не может петь.
Я больше не возвращаюсь к своей ветке или к Рождеству
Как далеко небо, чем puchero
Посмотрим, придет ли мой сторонник и исправит эту ситуацию
Что я больше не могу
Посмотрим, придет ли мой сторонник и исправит эту ситуацию
Что я больше не могу
Посмотрим, придет ли мой сторонник и исправит эту ситуацию
Что я больше не могу