Los Chichos - Entre Rejas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Entre Rejas» из альбомов «Lo Mejor de Los Chichos», «Singles Collection», «Los Chicos: Todos sus Éxitos...y Más», «Esto Es un Atraco», «Gitano», «Mitos de la Música Española» и «Rumba Pasion : Las Rumbas que Dejan Huella» группы Los Chichos.
Текст песни
Libertad sueño con ella la busco y no la hallo
Mirando entre las rejas y pensando en el pasado
Y solo en sueños miro hacia el cielo
Contemplo las estrellas que brillan en la noche
Quisiera ser un de ellas
Quier sentir el aire y rosarlo con al mano
Quiero ser como un ave y salir de aqui volando
Pero mirando entre las rejas
Yo me di cuenta que es en vano
Pero mirando entre las rejas
Yo me di cuenta que es en vano
Y va pasando irreversible el tiempo lentamente
Esperando un dia que clavado esta en mi mente
Oh ya por fin me olvidara y siento por mi cuerpo
Las viejas sensaciones que yo ya habia olvidado
Quiero sentir el aire y rosarlo con al mano
Quiero ser como una ave y salir de aqui volando
Pero mirando entre las rejas
Yo me di cuenta que es en vano
Pero mirando entre las rejas
Yo me di cuenta que es en vano (x2
Перевод песни
Свобода мечтает о ней, я ищу ее, и я не могу найти ее
Глядя между решетками и думая о прошлом
И только во сне я смотрю в небо
Я смотрю на звезды, которые сияют ночью
Я хотел бы быть одним из них
Хочется почувствовать воздух и почистить его рукой
Я хочу быть как птица и выбраться отсюда.
Но, глядя между решетками
Я понял, что это напрасно
Но, глядя между решетками
Я понял, что это напрасно
И время идет медленно.
Ожидание дня, который прибил в моем сознании
О, я, наконец, забыл, и я чувствую свое тело
Старые ощущения, которые я уже забыл
Я хочу почувствовать воздух и понюхать его вручную
Я хочу быть как птица и выбраться отсюда.
Но, глядя между решетками
Я понял, что это напрасно
Но, глядя между решетками
Я понял, что это напрасно (x2