Lorena Chaves - Mundo Cruel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mundo Cruel» из альбома «Lorena Chaves» группы Lorena Chaves.
Текст песни
Mundo cruel veja só onde você foi parar
O que levar dessa vida? Não há verdade aqui
Mundo cruel de gente cega tateando no escuro
O que levar dessa vida? O que você ensinou?
O mal passeia nos corações aflitos
Perdidos, cansados, cheios de dor
E do outro lado a esperança que bate a porta
Sem cessar e não vai parar
Dois caminhos e uma verdade
De uma escolha que te traz certeza
O insensato permanece em silêncio
Diante da grandeza do verdadeiro bem
Dois caminhos e uma verdade
De uma escolha que te traz certeza
O insensato permanece em silêncio
Diante da grandeza do verdadeiro bem
Mundo cruel veja só onde você foi parar
O que levar dessa vida? Não há verdade aqui
Mundo cruel de gente cega tateando no escuro
O que levar dessa vida? O que você ensinou?
O mal passeia nos corações aflitos
Perdidos, cansados, cheios de dor
E do outro lado a esperança que bate a porta
Sem cessar e não vai parar
Não
Dois caminhos e uma verdade
De uma escolha que te traz certeza
O insensato permanece em silêncio
Diante da grandeza do verdadeiro bem
Dois caminhos e uma verdade
De uma escolha que te traz certeza
O insensato permanece em silêncio
Diante da grandeza
A resposta para uma vida plena
É loucura para os sábios dessa terra
Mas a alegria está nos corações
Dos estrangeiros desse tal mundo cruel
Dois caminhos e uma verdade
De uma escolha que te traz certeza
O insensato permanece em silêncio
Diante da grandeza do verdadeiro bem
Dois caminhos e uma verdade
De uma escolha que te traz certeza
O insensato permanece em silêncio
Diante da grandeza do verdadeiro bem
Do verdadeiro bem
Перевод песни
Жестокий мир видит только там, где вы были
Что взять с этой жизни? Здесь нет правды.
Жестокий мир слепых людей, нащупывающих темноту
Что взять из этой жизни? Что вы учили?
Зло ходит в огорченных сердцах
Потерянный, усталый, полный боли
А с другой стороны надежду стук в дверь
Не прекращайте и не останавливайтесь
Два пути и одна правда
Из выбора, который приносит вам определенность
Дурак молчит
Перед лицом величия истинного блага
Два пути и одна правда
Из выбора, который дает вам определенность
Дурак молчит
Перед лицом величия истинного блага
Жестокий мир видит только там, где вы были
Что взять из этой жизни? Здесь нет правды.
Жестокий мир слепых людей, нащупывающих темноту
Что взять с этой жизни? Что вы учили?
Зло ходит в огорченных сердцах
Потерянный, усталый, полный боли
А с другой стороны надежду стучать в дверь
Не прекращайте и не останавливайтесь
Не делать
Два пути и одна правда
Из выбора, который приносит вам определенность
Дурак молчит
Перед лицом величия истинного блага
Два пути и одна правда
Из выбора, который приносит вам определенность
Дурак молчит
Перед величием
Ответ на всю жизнь
Глупость для мудрых этой земли
Но радость в сердцах
От инопланетян этого жестокого мира
Два пути и одна правда
Из выбора, который приносит вам определенность
Дурак молчит
Перед лицом величия истинного блага
Два пути и одна правда
Из выбора, который дает вам определенность
Дурак молчит
Перед лицом величия истинного блага
От истинного добра