Lorena Chaves - Aonde Está O Seu Amor? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aonde Está O Seu Amor?» из альбома «Lorena Chaves» группы Lorena Chaves.
Текст песни
Você liga a tv
Não se entristece mais com o que vê
Está em todos os jornais
Mas você indiferente nada faz
Huumm… Aonde está o seu amor?
Pra onde foi? Huumm…
De onde vem o que você sente por alguém
Que está a sofrer por não conhecer
Aquele que pode fazer todas as coisas? (2x)
Por que esconder a luz
De todos os que sofrem na escuridão?
Como pode alguém viver com Deus
Sem amor e sacrifícios?
Como se acostumar
Com a dor e a miséria sem se comover?
Como admitir viver pra si e dizer:
-Não tenho tempo pra mais nada?
Aonde está o seu amor?
Pra onde foi? Uhuu
De onde vem o que você sente por alguém
Que está a sofrer por não conhecer
Aquele que pode fazer todas as coisas?
Lará, Lará, Lará
Lará, Lará, Lará
Lará, Lará, Laa.
Lará, Lará, Uhuu
Lará, Lará, Lará
Lará, Lará
Lará, Lará, Lará
Lará, Lará, Lará
Lará, Lará, Lará
Перевод песни
Вы включаете телевизор?
Не печальтесь о том, что вы видите
Это в каждой газете.
Но ты равнодушный ничего не делаешь
Хумм ... Где твоя любовь?
Куда он пошел? Умм ...
Где то, что вы чувствуете для кого-то еще,
Кто страдает от незнания
Тот, кто может все делать? (2x)
Зачем скрывать свет
Из всех тех, кто страдает в темноте?
Как можно жить с Богом?
Без любви и жертвы?
Как привыкнуть
С болью и страданиями, без движения?
Как признаться, чтобы жить для себя и сказать:
-У меня нет времени на что-нибудь еще?
Где твоя любовь?
Куда он пошел? ура
Где то, что вы чувствуете для кого-то еще,
Кто страдает от незнания
Тот, кто может все делать?
Лара, Лара, Лара
Лара, Лара, Лара
Лара, Лара, Лаа.
Лара, Лара, Ухуу
Лара, Лара, Лара
Лара, Лара
Лара, Лара, Лара
Лара, Лара, Лара
Лара, Лара, Лара