Lorena Chaves - Amor Que Eu Quero текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Amor Que Eu Quero» из альбома «Lorena Chaves» группы Lorena Chaves.

Текст песни

São seis horas da manhã
Logo abre a cortina
Deixando o sol entrar
Ela o acorda com um beijo
Ele responde com desejo
Sorriso se abre no olhar
O café já está na mesa
Na parede o retrato
Enfeita a sala de estar
Lá fora as frutas da estação
Dão um tom certo pra canção
Que eu resolvi cantar
A noite chega de mansinho
Ela prepara o jantar
Cheiro de amor no ar Ele aproxima com carinho
Declara um verso ao pé do ouvido
Diz como é bom amar
O amor que eu quero é assim
Amor que faz dentro de mim
Crescer a paz, amor demais, amor sem fim
O amor que eu quero é assim
Em tom sincero, diz que sim
E leva toda ilusão do velho amor
Casa pequena, mas tão grande
Lá não faz frio e não há dor
De uma desilusão
Pois a lareira está acesa
Mandando embora a tristeza
Queimando até se dissipar

Перевод песни

В шесть часов утра
Вскоре открывается занавес.
Позволяя солнцу
Она разбудила вас поцелуем.
Он отвечает желанием
Улыбка открывается в образе
Кофе уже на столе.
На стене портрет
Украсить гостиную
Вне сезонных фруктов
Они дают определенный тон песне
Что я решил петь
Ночь идет мягко.
Она готовит обед
Запах любви в воздухе Подходит с любовью
Объявляет стих возле уха
Скажите, как хорошо любить
Любовь, которую я хочу, такая
Любовь, которая делает меня внутри
Расти мир, слишком много любви, бесконечной любви
Любовь, которую я хочу, такая
В искреннем тоне он говорит «да».
И нести всю иллюзию старой любви
Небольшой дом, но такой большой
Там не холодно и нет боли
Из разочарования
Потому что камин горит
Отправка печали
Сжигание до тех пор, пока оно не рассеивается