Loren Mulraine - In The Name of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Name of Love» из альбома «In His Shadow» группы Loren Mulraine.
Текст песни
He left His home in the courts above,
for the dust that rose of Galilee
He was rejected and despised by men,
who refused His majesty!
But He didn’t turn back,
when the road became rocky,
or when wicked men refused to believe
Such a mystery why He died for me!
To think that He gave it all!
All in the name of love!
The Ultimate Sacrifice!
To think that He paid it all!
All in the name of love!
though He had done no wrong
He paid it all in the name of love
He could’ve given up on saving you
could’ve given up on changing me,
He could’ve said we don’t deserve His blood that was shed for us on Calvary!
But He wouldn’t turn back, all in me lonely,
when in my selfish way I failed to see
Still a mystery why He died for me
To think that He gave it all!
All in the name of love!
The Ultimate Sacrifice!
To think that He paid it all!
All in the name of love!
Though He had done no wrong
He paid it all til the cross
So they came to Pilate,
said 'It's Jesus that we want'
He said 'Ok, I’ll give the Christ,
but in him I find no fault'
They put the nails in His hand
and then they pierced His side
put on crown of thorns on His head,
then my Savior died,
But the angel came, and rolled the stone away
and He rose again, Jesus lives today!
He paid it all!
All in the name of love!
The Ultimate Sacrifice!
To think that He gave it all!
all in the name of love!
though He had done no wrong
He paid it all in the name.. .
And just to think that He paid it all!
And just to think that He gave it all!
all in the name of love
The Ultimate Sacrifice!
Oh, to think that He…
just to think that He paid it all!
And just to think that He gave it!
all in the name of love
Though He had done no wrong,
He paid it all in the name of love!
Перевод песни
Он оставил свой дом во дворах наверху
ради праха, что восстал из Галилеи.
Его отвергли и презирали люди,
которые отвергли Его Величество!
Но он не повернул назад,
когда дорога стала каменистой,
или когда злые люди отказывались верить
В такую загадку, почему он умер за меня!
Думать, что он отдал все!
Все во имя любви!
Последняя Жертва!
Думать, что он заплатил за все!
Все во имя любви!
хотя он не сделал ничего плохого.
Он заплатил все это во имя любви.
Он мог бы отказаться от спасения тебя.
он мог бы отказаться от меня,
Он мог бы сказать, что мы не заслуживаем его крови, которая была пролита за нас на Голгофе!
Но он бы не повернулся ко мне в одиночестве,
когда я так эгоистична,
Что до сих пор не поняла, почему он умер, чтобы я
Думала, что отдал все это!
Все во имя любви!
Последняя Жертва!
Думать, что он заплатил за все!
Все во имя любви!
Хотя он не сделал ничего плохого,
Он заплатил все до самого креста,
Чтобы они пришли к Пилату,
сказали: "это Иисус, Которого мы хотим".
Он сказал: "Хорошо, я отдам Христа,
но в нем я не нахожу вины".
Они положили гвозди в его руку,
а затем пронзили его,
положили терновый венец на его голову,
а затем мой Спаситель умер,
Но Ангел пришел и откатил камень,
и Он воскрес, Иисус живет сегодня!
Он заплатил за все!
Все во имя любви!
Последняя Жертва!
Думать, что он отдал все!
все во имя любви!
хотя он не сделал ничего плохого,
Он заплатил все это во имя ...
И подумать только, что он заплатил за все!
И только подумать, что он отдал все!
все во имя любви-
Величайшая жертва!
О, думать, что он ...
просто думать, что он заплатил все!
И просто подумать только, что он дал это!
все во имя любви.
Хотя он не сделал ничего плохого,
Он заплатил все это во имя любви!