Loredana Errore - Voglio Solo Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Voglio Solo Te» из альбома «L'Errore» группы Loredana Errore.
Текст песни
Dopo il conto andiamo via
fuori piove tutto luccica
Tu mi dici io sto qua
in un attimo si è sporcata la realtà
sappi solo che
Voglio solo te Voglio solo te no nessun altro te Voglio solo te Sento solo te e Chiedo solo te No non mi vergogno no Per come io ti voglio adesso
e comunque anche se non posso
non immagini che male ti farei
E non mi interessa niente
se non senti quello che io sento
lascia il tempo a questa donna
di vivere una fine
Forse ho esagerato un pò
ma nemmeno tanto
io non mi controllo mai.
E non ho sbagliato se
e' servito a seminare panico
Sappi solo che
Voglio solo te Voglio solo te No nessun altro no sento solo te io voglio solo te Chiedo solo te No, non mi vergogno no Per come io ti voglio adsso
comunque anche se non posso
non immagini che male che ti farei
E non mi interessa niente
con chi esci
e con chi passi il tempo
se non mi rispondi forse avrai solo da fare
E non mi interessa niente
se non senti quello che io sento
lascia a questa donna il tempo di vivere una fine
sento solo te io sento solo te io No nessun altro no Voglio solo te io Voglio solo te io Chiedo solo te io No non mi vergogno no
(Grazie a Danilo per questo testo)
Перевод песни
После выставления счета мы оставляем
Из дождя все сверкающие
Ты говоришь мне, что я здесь
В какой-то момент реальность грязная
просто знайте, что
Я просто хочу тебя, я просто хочу тебя. Я больше не хочу тебя. Я просто чувствую тебя, и я только спрашиваю тебя. Нет, мне не стыдно. Нет. Я хочу тебя сейчас.
и в любом случае, хотя я не могу
Я не думаю, что тебе больно
И меня ничего не интересует
Если вы не чувствуете, что я чувствую
оставьте время этой женщине
жить концом
Может быть, я немного преувеличил
но не так много
Я никогда не контролирую себя.
И я не ошибся
он паниковал
Просто знайте, что
Я просто хочу тебя, я просто хочу тебя. Никто больше, я просто чувствую тебя. Я просто хочу тебя. Я просто прошу тебя. Нет, мне не стыдно. Нет. Я хочу, чтобы ты рекламировал
в любом случае, хотя я не могу
Я не представляю, что бы вы сделали
И меня ничего не интересует
с кем идти
и с кем пройти время
если вы не ответите мне, вам просто нужно будет
И меня ничего не интересует
если вы не чувствуете, что я чувствую
пусть у этой женщины есть время, чтобы жить концом
Я просто чувствую, что я просто чувствую тебя. Я больше никого не хочу. Я просто хочу тебя. Я просто спрашиваю тебя. Я не стыжусь. Нет.
(Спасибо Данило за этот текст)