Loredana Errore - La Mia Piccola Casa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Mia Piccola Casa» из альбома «L'Errore» группы Loredana Errore.
Текст песни
La mia piccola casa
è il mio sogno più bello
un indirizzo da dare
una cucina da usare
una vecchia camicia
molto anni settanta
oggi è quasi di moda
un lettone da fare
un lettone da fare
così questa è la vita
quando cambia mi piace
sei curiosa e vorresti
già venirla a vedere
arredarla con poco
senza lusso né sfarzo
è una piccola casa
in una grande città
in una grande città
in una grande città
la valigia si svuota
c'è già aria di nuovo
c'è già il sole che passa
tra le vecchie persiane
forse un cane sarebbe
un compagno ideale
ma mancando un giardino
non vorrei stesse male
non vorrei stesse male
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica
il vicino mi sembra
l’assassino seriale
ma ci voglio parlare
no, non lo giudico male
questo piccolo spazio
mi ha riempito di tutto
ora sono davvero
la padrona del mondo
la padrona del mondo
la padrona del mondo
come ultima cosa
qui si dorme da Dio
faccio sogni di pace
faccio dolci pensieri
c'è un rumore che amo
il panettiere che apre
fa da sveglia e il profumo
sale fino al mio piano
sale fino al mio piano
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica, è magica,è magica.
(Grazie a Calogero per questo testo)
Перевод песни
Мой маленький домик
мой самый красивый сон
Адрес, чтобы дать
Кухня для использования
Старая рубашка
Много семидесятых
Сегодня почти модно
Латышский
Латышский
Так что это жизнь
Когда я меняю, мне это нравится
вам любопытно и хотелось бы
уже вижу ее
украсить его
Без роскоши или гламура
это небольшой дом
в большом городе
в большом городе
в большом городе
чемодан опустел
снова воздух
уже проходит солнце, которое проходит
Между старыми ставнями
возможно, собака
Идеальный компаньон
Но отсутствие сада
Я бы не навредил себе
Я бы не навредил себе
aaaaaaa мой маленький дом волшебный, он волшебный
aaaaaaa мой маленький дом волшебный, он волшебный
Сосед мне кажется
Серийный убийца
но я хочу поговорить с тобой
нет, я не сужу его плохо
это небольшое пространство
он наполнил меня всем
Теперь я действительно
Хозяйка мира
Хозяйка мира
любовница мира
Как последнее
здесь ты спишь от Бога
Я мечтаю о мире
Я делаю сладкие мысли
есть шум, который я люблю
Открытие пекаря
он просыпается и пахнет
это соответствует моему плану
это соответствует моему плану
aaaaaaa мой маленький дом волшебный, он волшебный
aaaaaaa мой маленький дом волшебный, он волшебный, он волшебный, это волшебство.
(Спасибо Calogero за этот текст)