Loredana Bertè - Uomo nuovo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Uomo nuovo» из альбома «Tir» группы Loredana Bertè.

Текст песни

Uomo nuovo
da che parte vai
morirò poi rinascerai
quanti amori da buttare via
per scoprire che io sono e sarò solo mia
e non basta concedere
il diritto di vivere
senza darmi nel crescere
senza sogni da uccidere
Sola sola sola
anche quando sto con te oggi l’ultima parola spetta a me Sola sola sola
una vita e chi lo sa fino a quando un uomo nuovo mi amerà
Se del cielo tu sei l’altra metà
quanto volo
ti assicuro non vengo fin là
e non basta confondere
cosa c'è da dividere
mai più gabbie in cui crescere
mai più sogni da uccidere
Sola sola sola
una vita e chi lo sa fino a quando un uomo nuovo mi amerà
Sola sola sola
anche quando sto con te oggi l’ultima parola spetta a me Sola sola sola
fino a quando non lo so oggi l’ultima parola spetta a me Sola sola
la vita, chi lo sà
fino a quando un uomo nuovo mi amerà

Перевод песни

Новый человек
Откуда вы идете
Я умру, тогда ты родишься снова
Сколько любит бросать
Чтобы узнать, что я есть, и я буду только моим
И этого недостаточно.
Право на жизнь
Не давая мне роста
Без мечты убить
Только один
Даже когда я с вами сегодня, последнее слово для меня одно в одиночестве
Жизнь и кто знает это, пока новый мужчина меня не любит
Если на небесах вы другая половина
Сколько рейсов
Уверяю вас, я не оттуда
И недостаточно, чтобы запутать
Что нужно разделить
Больше клеток не нужно расти
Никогда больше не мечтает убить
Только один
Жизнь и кто знает это, пока новый мужчина меня не любит
Только один
Даже когда я с вами сегодня, последнее слово для меня одно в одиночестве
Пока я не знаю, последнее слово для меня одно
Жизнь, кто знает
Пока новый человек меня не полюбит