Loredana Bertè - Peccati Trasperenti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Peccati Trasperenti» из альбомов «Collection: Loredana Bertè», «Le più belle canzoni di Loredana Bertè» и «Super Bertè» группы Loredana Bertè.
Текст песни
Se scivola una stella
dietro gli occhi tuoi
non ti chiederò se per caso è lei
che stasera vuoi
Giocare ad esser bella
non mi piace più
non ti giurerò che nel letto mio
dormi solo tu Ma l’amore quando è qui
deve correre sopra un rasoio
deve vivere gridando muoio
e non fermarsi mai un momento mai
Ma l’amore, l’amore
quando lo bevi deve ubriacare
è vero solo se può farti male
tu non fermarti mai un momento mai
Peccati trasparenti,
li fai ma e non ti penti
così vorrei che fosse questa storia qui con te Hai l’aria di un bambino
con il fucile in mano
ma non dovrai difenderti da me.
E quando uno sbadiglio
segnerà un addio
non ti chiederò di aspettare un po'
è un problema mio
Ma l’amore quando è qui
deve correre sopra un rasoio
deve vivere gridando muoio
e non fermarsi mai un momento mai
Ma l’amore, l’amore
quando lo bevi deve ubriacare
è vero solo se può farti male
tu non fermarti mai un momento mai
Peccati trasparenti,
li fai ma e non ti penti
così vorrei che fosse questa storia qui con te Hai l’aria di un bambino
con il fucile in mano
ma non dovrai difenderti da me.
Перевод песни
Если он скользит звездой
За твоими глазами
Я не буду спрашивать вас, случайно ли вы ее
Сегодня вечером вы хотите
Играть, чтобы быть красивой
Мне это больше не нравится
Я не поклянусь тебе в постели
Просто спать. Но любите, когда он здесь.
Должен пробегать бритву
Она должна жить кричать умирать
И ни на минуту не останавливайся
Но любовь, любовь
Когда напиток должен быть пьян
Это правда, только если это может повредить вам
Вы никогда не останавливаетесь
Прозрачные грехи,
Делайте их, но не жалеете об этом
Так что я хочу, чтобы это была история с тобой. У тебя есть ребенок
С ружьем в руке
Но тебе не придется защищать меня.
И когда зевая
Отметит прощание
Я не прошу вас немного подождать,
Это проблема
Но любовь, когда она здесь
Должен пробегать бритву
Она должна жить кричать умирать
И ни на минуту не останавливайся
Но любовь, любовь
Когда напиток должен быть пьян
Это правда, только если это может повредить вам
Вы никогда не останавливаетесь
Прозрачные грехи,
Делайте их, но не жалеете об этом
Так что я хочу, чтобы это была история с тобой. У тебя есть ребенок
С ружьем в руке
Но тебе не придется защищать меня.