Loredana Bertè - Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Luna» из альбома «Un pettirosso da combattimento» группы Loredana Bertè.
Текст песни
E vaffanculo luna
da quella fregatura
da quella notte senza fortuna
da quanto tempo luna
è come stare fuori
chissà che fine ha fatto lei
e quel bastardo che vorrei
Da quanto tempo luna
ho perso la misura
ho seppellito pure il cuore
e… che fine ho fatto anch’io.
Mi sono detta addio, addio.
E… come si sta male
a stare così soli
in queste notti brave
di maledetti suoni… e…
che fine ha fatto lei
che cosa abbiamo fatto di noi
Da quanto tempo luna
non c'è più l’infinito
è stato già spartito in privato
luna
e… che fine ha fatto… Dio
che ci abbia detto addio, addio.
E… come si sta male
a stare così soli
e navigare a vuoto
in mille direzioni.
E come si sta male
a ridere da soli
in queste notti luna
in cerca di altri voli
e… che fine ha fatto
che fine ha fatto… Dio
e… che fine
Перевод песни
И самогон
Из этого гниения
С той ночи без везения
Как долго лунный свет
Это как остаться
Кто знает, что конец ей сделал
И этот ублюдок я бы хотел
Поскольку лунное время
Я пропустил меру
Я тоже похоронил мое сердце
И ... что я делаю?
Я попрощался, до свидания.
И ... как плохо это
Быть таким одиноким
Эти смелые ночи
Проклятых звуков ... и ...
Какая прелесть она сделала
Что мы с нами сделали
Поскольку лунное время
Больше нет бесконечного
Уже написано наедине
луна
И ... что он сделал ... Бог
Кто попрощался, до свидания.
И ... как плохо это
Быть таким одиноким
И перемещаться пустым
В тысячах направлений.
И насколько это плохо
Смеяться один
В эти лунные ночи
Поиск других рейсов
И ... что он сделал
Какой конец ... Бог
И ... это прекрасно