Loredana Bertè - La pelle dell'orso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La pelle dell'orso» из альбома «Un pettirosso da combattimento» группы Loredana Bertè.
Текст песни
Un paio di occhiali neri
l’autostop dei miei pensieri
per guardare il mondo
immagginando di non vedere
non distrurbare a parte
su di me lo scrivo gigante
sono fuori
Gente brutta gente
con la lingua del serpente
vivo nel presente
perchè sono più intelligente
e non resto sulla scia
dell’ultimo andato via
… sono mia
Hei ragazzo, baby sayonara
è un telegramma
che possa rompere questa distanza
perchè tu, tu non mi manchi più
per niente
e che di te non me ne importa… no non mi manchi, non mi manchi più
per niente
e sei partito senza salutare
una mattina senza sole
occhiali neri contro
Occhiali neri a letto
prima di svegliarmi del tutto
una corsa a pagamento
per andare più lontano che posso
dalla confusione
e da un amante internazionale
fino al mare
listen to me baby
Hei ragazzo, baby sayonara
è un telegramma
che possa rompere questa distanza
perchè tu, tu non mi manchi più
per niente
e che di te non me ne importa… no!
non mi manchi, non mi manchi più
per niente
siamo dispersi ufficialmente
e poi non ho nessuno da salvare
no!
neanche «Dio» che è morto per sempre
ma non riesco a riempire il vuoto
che stanotte, batte forte in testa
nel… cuore
anche per gli orsi sono
brutti tempi… occhiali neri contro
… e la pelle dell’orso.
Перевод песни
Пара черных очков
Сцепление моих мыслей
Смотреть мир
Представляя не видеть
Не беспокоить
На мне я пишу это гигантский
Я выхожу
Люди плохие люди
С языком змеи
Я живу в настоящем
Потому что я умнее
И я не останусь на волне
Из последних осталось
... Я мой
Привет, мальчик, ребенок
Является ли телеграмма
Что может нарушить это расстояние
Потому что ты, ты не скучаешь по мне больше
Ни для чего
И что я не забочусь о тебе ... Я не скучаю по тебе, я скучаю по тебе больше
Ни для чего
И ты ушел, не поздоровавшись
Однажды утром без солнца
Черные очки против
Черные очки в постели
Прежде, чем я проснусь полностью
Плата за просмотр
Пойти, насколько я могу
От путаницы
И международный любовник
До моря
Слушай меня, детка
Привет, мальчик, ребенок
Является ли телеграмма
Что может нарушить это расстояние
Потому что ты, ты не скучаешь по мне больше
Ни для чего
И что я не забочусь о тебе ... нет!
Я не скучаю по тебе, я скучаю по тебе больше
Ни для чего
Мы были официально разогнаны
И тогда мне некому спасти
нет!
Даже «Бог», который умер навсегда
Но я не могу заполнить пустоту
Кто сегодня вечером, сильно бьет головой
В ... сердце
Даже для медведей
Плохие времена ... черные очки против
... и кожу медведя.