Loredana Bertè - Madre metropoli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Madre metropoli» из альбомов «Collection: Loredana Bertè», «Super Bertè», «Non Sono Una Signora» и «Traslocando» группы Loredana Bertè.
Текст песни
E li rivedo ancora
Dietro gli occhi chiusi
Quei visi bianchi amici
Dagli sguardi illusi
E li proietto ancora
Sulle mie pareti
Compagni miei perduti
Nell’oscurità
Camminano coperti
Come dei soldati
Dietro i giubbotti neri
Uomini abbozzati
E sull’asfalto i tacchi
Suonano il tamburo
Scandendo ormai quel tempo
Che non torna più
Madre metropoli
Noi siamo figli tuoi
Madre dei miracoli
Di noi che cosa ne fai
Madre metropoli
Non ci accarezzi mai
Madre dei miracoli
A me tu non mi avrai
Qualcuno poi nasconde
L’ombra in un portone
E' come se legasse
Il collo a un aquilone
Ed io che mi risveglio
Per non farmi male
Accanto sento un uomo
Ma non so chi è
Madre metropoli
Noi siamo figli tuoi
Madre dei miracoli
Di noi che cosa ne fai
Madre metropoli
Non ci accarezzi mai
Madre dei miracoli
A me tu non mi avrai
Перевод песни
И еще раз увижу
За закрытыми глазами
Эти белые лица друзья
Судя по заблуждению
И я проецирую их снова
На моих стенах
Мои потерянные товарищи
В темноте
Покрытые мертвецы
Как солдат
За черными жилетами
Набросанные мужчины
И на асфальте каблуки
Звучат барабан
Скандируют уже то время
Что больше не вернется
Мать мегаполис
Мы-твои дети.
Мать чудес
О нас что вы делаете
Мать мегаполис
Вы никогда не гладите нас
Мать чудес
Ты меня не получишь.
Кто-то скрывает
Тень в дверях
Как будто он связывает
Шея змея
И я, очнувшись
Чтобы не навредить мне
Рядом я чувствую себя человеком
Но я не знаю, кто это
Мать мегаполис
Мы-твои дети.
Мать чудес
О нас что вы делаете
Мать мегаполис
Вы никогда не гладите нас
Мать чудес
Ты меня не получишь.