Lords Of Acid - Mary, Queen of Slots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mary, Queen of Slots» из альбома «Deeps Chills» группы Lords Of Acid.
Текст песни
I’m chasing the dream, luck’s on my side
Roll out the dice, Sin City Lights
I smoke like a chimney, bathing in sweat
I drink like a pirate, five dollar bets
I win and I win again,
Thrilled with excitement, a smoke in my hand
The waitress is smiling, the drinks are for free
I love the sound of the slot machines
I am the Slot Queen
I go for big wins
I win everything
Cuz I’m the Slot Queen
I’m living the dream, welcome the night
Viva Las Vegas, luck’s on my side
I’m dressed in Versace, I’m drinking champagne
I’m on a roll, it’s getting insane
I win and win again,
People start cheering, clapping their hands
The waitress is smiling, the drinks are for free
I love the sound of the slot machines
I am the Slot Queen
I go for big wins
I win everything
Cuz I’m the Slot Queen
Ready for stardom, I’m ruling the game
Go for the Jackpot, my quest for fame
Play like a robot, make no mistakes
Got nerves of steel, that’s what it takes
I win and win again
The crowd goes crazy, waving their hands
The waitress is smiling, the drinks are for free
I love the sound of the slot machines
Перевод песни
Я гоняюсь за мечтой, удача на моей стороне,
Выкатываю кости, огни города греха,
Я курю, как дымоход, купаюсь в поту.
Я пью как пират, ставлю пять долларов.
Я побеждаю, и я снова побеждаю,
Взволнованный волнением, дым в моей руке,
Официантка улыбается, напитки бесплатно.
Я люблю звук игровых автоматов.
Я-королева слота.
Я иду на большие победы,
Я выигрываю все,
Потому что я королева слота.
Я живу мечтой, добро пожаловать в ночь.
Да здравствует Лас-Вегас, удача на моей стороне,
Я одет в Версаче, я пью шампанское,
Я в рулоне, это становится безумием.
Я снова побеждаю и побеждаю,
Люди начинают аплодировать, хлопают в ладоши,
Официантка улыбается, напитки бесплатно.
Я люблю звук игровых автоматов.
Я-королева слота.
Я иду на большие победы,
Я выигрываю все,
Потому что я королева слота,
Готовая к славе, я управляю игрой,
Иду на джек-пот, мои поиски славы,
Играю как робот, не совершаю ошибок,
У меня стальные нервы, вот что нужно.
Я снова побеждаю и побеждаю.
Толпа сходит с ума, машет руками,
Официантка улыбается, напитки бесплатно.
Я люблю звук игровых автоматов.