Lord - Battle of Venarium текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Battle of Venarium» из альбома «Digital Lies» группы Lord.
Текст песни
Born to lead, fated to be king
A dying breed, death amidst the din
Beyond these years, fifteen winters seen
Rising fears, Cimmerian war machine
Forces rage, the land of blackened skies
Ruthless pride, blood lust battle cries
Steel descends, wet blades will sanctify
Invasions end, this horror justified
Fate unseen, outraged they’ll bleed
Hate resounds, as one they’ll drown
Darkness soars on wingless flight, devouring the daytime light
Creeping through the northern haze, intensifying warring ways
«The barbarians emerged from the dark lands to destroy the invaders in ways
never before seen…»
«With sword in hand and strength ingrained, a conqueror amongst them strode
forth with the aura of a king, destined for greatness…»
Fate unseen, outraged they’ll bleed
Hate resounds, as one they’ll drown
Darkness soars on wingless flight, devouring the daytime light
Creeping through the northern haze, intensifying warring ways
Reigning down this shadowed form, resurrection god reborn
Illusions of a grand empire, mocking this now dead desire
Перевод песни
Родился во главе, суждено было стать королем
Умирающая порода, смерть среди шума
За эти годы пятнадцать зим видели
Восходящие страхи, Киммерийская военная машина
Сильная ярость, земля почерневшего неба
Безжалостная гордость, битва крови
Сталь опускается, мокрые лезвия освящают
Нашествия заканчиваются, этот ужас оправдан
Судьба невидимая, возмущенная, они истекут кровью
Ненависть звучит, как они утонут
Тьма взмывает на бескрылый полет, пожирая дневной свет
Ползучая по северной дымке, усиливая противоборствующие пути
«Варвары вышли из темных земель, чтобы уничтожить захватчиков способами
никогда раньше не видел ... »
«С мечом в руке и пропитанной силой победитель среди них шагал
С аурой царя, предназначенного для величия ... »
Судьба невидимая, возмущенная, они истекут кровью
Ненависть звучит, как они утонут
Тьма парит на бескрылом полете, пожирая дневной свет
Ползучая по северной дымке, усиливая противоборствующие пути
Возвращаясь к этой затененной форме, бог воскресения возрождается
Иллюзии великой империи, издеваясь над этим теперь мертвым желанием