Loquat - These Kinds Of Friends текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Kinds Of Friends» из альбома «Secrets of the Sea» группы Loquat.

Текст песни

Will someone else win it for real?
Leaving me to figure out how to steal
If it’s easier I guess I should be happy with a change of address
When I listen to the role of my ears
I really lose the sense that I’m still here
I hear it more than my own words
Yours are fading into mumbling blurbs
Heading down the sidewalk alone
Some pleasantries are not bad company
Some animals stop to say hello when they’re hungry
Sometimes you can’t quite work out for two
There are times when nobody can even choose
There’s nothing that they could do Whom I’m signed up for genius too
Like a cycle it kept happening
It paused at nine and then kept traveling
I can’t be a promise made
We take a risk and see how it will play
Heading down the sidewalk alone
A finch is saying, «Hey, how’s your family?»
It doesn’t mean you have to be feeling lonely
I prefer these kinds of friends
One’s that seize an opening
Heading down the sidewalk alone
The pleasantries are not bad company
Some animals stop to say hello when they’re hungry
I’m no kind of philosopher
But it’s funny how you have to look for happy
If you manage to have been on it, be sure to tell me Please, tell me

Перевод песни

Кто-нибудь еще выиграет его по-настоящему?
Оставив меня выяснить, как украсть
Если это проще, я думаю, я должен быть доволен изменением адреса
Когда я слушаю роль моих ушей
Я действительно теряю чувство, что я все еще здесь
Я слышу это больше, чем мои собственные слова
Твои угасают в бормотание
Опускание вниз по тротуару
Некоторые шутки - неплохая компания
Некоторые животные перестают здороваться, когда они голодны
Иногда вы не можете справиться в течение двух
Бывают случаи, когда никто не может даже выбрать
Нет ничего, что они могли бы сделать. Кого я подписал для гения тоже
Как и цикл, он продолжался
Он остановился в девять, а затем продолжал путешествовать
Я не могу быть обещанием
Мы рискуем и посмотрим, как это будет играть
Опускание вниз по тротуару
Финч говорит: «Эй, как твоя семья?»
Это не значит, что вы должны чувствовать себя одиноким
Я предпочитаю таких друзей
Тот, кто захватывает открытие
Опускание вниз по тротуару
Милосердия - неплохая компания
Некоторые животные перестают здороваться, когда они голодны
Я не философ
Но забавно, как вам нужно искать счастливых
Если вам удастся быть на нем, обязательно скажите мне, пожалуйста, скажите мне