Lonnie Johnson - Low Land Moan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Land Moan» из альбома «Lonnie Johnson Vol. 3 (1927 - 1928)» группы Lonnie Johnson.
Текст песни
I went down to the levee: and to the freight
house yard
They paid a dollar an hour: but the work was too long
and hard
Have pigtails in my pantry: neckbones on my shelf
I ain’t got none to give you: I got just enough for
myself
I’m going to buy me a shotgun: long as I am tall
I’m going to shoot my woman: just to see her fall
Over yonder’s the river: yonder is your big lake
At your house rent party: you made your last mistake
I chew my bacca: and I spit my juice
I tried to love you so hard: but I found out there’s no use
Перевод песни
Я спустился к дамбе: и к фрахту
Внутренний двор
Они платили доллар в час: но работа была слишком длинной
И трудно
У меня есть косички в моей кладовой: шеи на моей полке
У меня нет никого, кто мог бы дать вам: я получил достаточно
себя
Я собираюсь купить мне дробовик: пока я высокий
Я собираюсь застрелить свою женщину: просто увидеть ее падение
Вдоль реки: вон там большое озеро
У вас дома арендная плата: вы сделали свою последнюю ошибку
Я жую свою бакку: и я плюю своим соком
Я пытался так сильно тебя любить, но я узнал, что бесполезно