Lonnie Johnson - Lonesome Jail Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonesome Jail Blues» из альбома «Lonnie Johnson Vol. 1 (1925-1926)» группы Lonnie Johnson.
Текст песни
The jailhouse, is a lonesome place.
The jailhouse, is a lonesome place.
When the jailer, slams the door in your face.
It will be a great day when, someone will come and take my place.
It’ll be a great day when, somebody comes to take my place.
Because I’m tired of, the door slammin' in my face.
I wake up every morning, with the risin' sun.
I wake up every morning, with the risin' sun.
Wondering if some no good man, has led my baby wrong.
The jailhouse, is a killin' place.
The jailhouse, is a lonesome place.
The only thing that worries me, I’ll be cryin', keep slammin' this door in my face.
Перевод песни
Тюремный дом, это одинокое место.
Тюремный дом, это одинокое место.
Когда тюремщик, хлопает дверью в лицо.
Это будет отличный день, когда кто-то придет и займет мое место.
Это будет отличный день, когда кто-то заберет меня.
Потому что я устал от этого, дверь в мою сторону.
Я просыпаюсь каждое утро, с восходящим солнцем.
Я просыпаюсь каждое утро с восходящим солнцем.
Удивление, если кто-то не хороший человек, повел моего ребенка неправильно.
Тюремный дом, является местом убийства.
Тюремный дом, это одинокое место.
Единственное, что меня волнует, я буду плакать, держу эту дверь в лицо.