Lonnie Johnson - I'm Nuts About That Gal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Nuts About That Gal» из альбома «Lonnie Johnson: 50 Blues Classics» группы Lonnie Johnson.
Текст песни
Now she ain’t good lookin', she don’t dress fine.
The way that gal can love, change any man’s mind.
I’m nuts about that gal, ah, I’m nuts about that gal.
I don’t know what she’ve done to me; boys, I’m nuts about that gal.
Now she bake good jellyroll, she bakes it nice and hot.
It never fails, to gets the spot.
You know I’m nuts about my gal, ah, boys I’m nuts about my gal.
I can’t help myself, I’m just nuts about that gal.
If I was sentenced to be hung, and this ain’t no lie.
If I could just see my baby, I would be willing to die.
I’m nuts about that gal, ah, I’m nuts about that gal.
If she ever leave me I’ll go crazy, ‘cause I’m nuts about that gal.
Now my gal is built, long and tall.
Lord, when she starts to lovin', I can’t help from the fall.
I’m nuts about that gal, ah, boys, I’m nuts about that gal.
I’ve got a «rummy in the bughouse,» you know I’m goin' nuts about that gal.
She likes her music soft, when the lights are low.
When she starts to kiss me, do’s me good down in my toes.
You know I’m nuts about that gal, ah, boys, I’m nuts about that gal.
I don’t know what she’s done, but I’m really nuts about that gal.
When I met my gal, she was dumb as dumb could be.
But I believe to my soul, she put that thing on me.
I’m nuts about my gal, ah, yes, I’m nuts about my gal.
But she’s meaner than hell, but sweeter than the sugar that goes in my tea.
Перевод песни
Теперь она не выглядит хорошо, она не одевается хорошо.
То, как девушка может любить, изменить разум любого человека.
Я с ума схожу с этой галлой, ах, я об этом галстук.
Я не знаю, что она сделала для меня; Мальчики, я с ума схожу с этой девушкой.
Теперь она испекла хороший молот, она печет это красиво и жарко.
Это никогда не терпит неудачу, чтобы получить место.
Ты же знаешь, что я схожу с ума о своей девушке, ах, ребята, я сумасшедший о своей девушке.
Я не могу с собой поделать, я просто схожу с ума от этой девочки.
Если бы меня приговорили к тому, чтобы его повесили, и это не ложь.
Если бы я мог просто увидеть моего ребенка, я был бы готов умереть.
Я с ума схожу с этой галлой, ах, я об этом галстук.
Если она когда-нибудь покинет меня, я сойду с ума, потому что я с ума схожу с этой девушкой.
Теперь моя девочка построена, длинная и высокая.
Господи, когда она начинает любить, я не могу избавиться от падения.
Я сумасшедший об этой девушке, ах, ребята, я с ума схожу с этой девушкой.
У меня есть «ромба в суматохе», ты знаешь, что я схожу с ума от этой девочки.
Ей нравится ее музыка мягкая, когда свет низкий.
Когда она начинает целовать меня, делай меня хорошо в моих пальцах.
Ты же знаешь, что я с ума схожу с этой девушкой, ах, ребята, я с ума схожу с этой девушкой.
Я не знаю, что она сделала, но я действительно схожу с ума от этой девочки.
Когда я встретил свою девочку, она была немой, как тупой.
Но я верю своей душе, она положила это на меня.
Я сумасшедший о своей девушке, а, да, я с ума сошел о своей девушке.
Но она злая, чем черт, но слаще сахара, который идет в моем чае.