Lonnie Johnson - Deep Blue Sea Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deep Blue Sea Blues» из альбома «ABC Of The Blues, Vol. 19» группы Lonnie Johnson.
Текст песни
I followed my woman, from the station to the train.
I followed my woman, from the station to the train.
Then the blues come down like, midnight showers of rain.
I lef' her at the station, wringin' her hands and cryin'.
I left her at the station, wringin' her hands and cryin'.
I told her she had a home, as long as I’ve got mine.
Mmm, mmm, mmm, hmm, hmm, hmm.
Mmm, mmm, mmm, mmm, hmm, hmm.
I told her she had a home, long as I’ve got mine.
You can sail that ocean, go across the deep blue sea.
You can sail that ocean, go across that deep blue sea.
But you cannot find another man like me.
I’m goin' to Berry, goinna sign my ‘nitials down.
I’m goin' to Berry, goinna sign my ‘nitial down.
‘Cept these women don’t like me, these men don’t want me aroun'.
Перевод песни
Я следовал за моей женщиной, со станции до поезда.
Я следовал за моей женщиной, со станции до поезда.
Затем блюз спускается, как полночь, дождь.
Я лечу ее на вокзале, отжимаю руки и плачу.
Я оставил ее на вокзале, открутил ее руки и заплакал.
Я сказал ей, что у нее есть дом, пока у меня есть мой.
Mmm, mmm, mmm, hmm, hmm, hmm.
Mmm, mmm, mmm, mmm, hmm, hmm.
Я сказал ей, что у нее есть дом, пока у меня есть мой.
Вы можете плыть по этому океану, пройти через синее море.
Вы можете отправиться в этот океан, пройти через это синее море.
Но ты не можешь найти другого такого человека, как я.
Я иду к Берри, goinna подписывает мои «нити».
Я иду к Берри, goinna подписывает мой «nitial down».
«Умелые эти женщины меня не любят, эти люди не хотят, чтобы я был в восторге».