Lonesome Wyatt and the Holy Spooks - Death of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death of Me» из альбома «Ghost Ballads» группы Lonesome Wyatt and the Holy Spooks.
Текст песни
Wonder, wonder what will be the death of me Wonder when they’ll put me down below
Will they call you darling on the telephone
Tell you that you’re better off alone?
When death calls me, I won’t go Don’t let me go When will that old moon come rising up again?
I’m ready to begin something new
If you got some whisky in your pocket, dear
Better have yourself a drink or two
When death calls me, I won’t go Don’t let me go For once I too was young
My neck was not yet wrung
And I remember
So hang your withered bonnet on this nail, dear
And tear a single teardrop from your eye
No matter how they threaten or abuse me I will cling most desperately to life
When death calls me, I won’t go Don’t let me go For once I too was young
My neck was not yet wrung
And I remember
Перевод песни
Интересно, интересно, какая будет смерть меня. Интересно, когда они меня подавят ниже
Будут ли они звонить вам по телефону
Скажи, что тебе лучше жить одному?
Когда смерть называет меня, я не пойду. Не отпускай меня. Когда снова появится эта старая луна?
Я готов начать что-то новое
Если у тебя есть виски в кармане, дорогая
Лучше попроси напиток или два
Когда меня называет смерть, я не пойду. Не отпускай меня. Однажды я тоже был молод
Моя шея еще не была зажата
И я помню
Так повесить свой иссохший капот на этот гвоздь, дорогая
И вырвать из глаза одну слезу
Независимо от того, как они угрожают или злоупотребляют мной, я буду отчаянно цепляться за жизнь
Когда меня называет смерть, я не пойду. Не отпускай меня. Однажды я тоже был молод
Моя шея еще не была зажата
И я помню