Londonbeat - Rythm Of My Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rythm Of My Song» из альбомов «Greatest Hits» и «Back In The Hi-Life» группы Londonbeat.
Текст песни
You know you’re always here in my heart
From the break of dawn 'till deep in the dark
When times are bringing me down
I just want you around
'cause you’re making me feel so right
You’re the wind in my trees
You’re the one (you're the one)
You’re the rhythm of my song, so tight
My tune to sing along, day and night
Full of harmony like a symphony
Only you can make me feel so strong
You’re the rhythm of my song
Now we’re together in a beautiful plan
And you’re the music that’s making me dance
Now baby come what may
We’ll never lose our way
«cause together our direction is right
You’re the wind in my trees
You’re the one (you're the one) you’re the one
You’re the rhythm of my song, so tight
My tune to sing along, day and night
Full of harmony like a symphony
Only you can make me feel so strong
You’re the rhythm of my song
Cont’d…
Oh, there’ll come a time our feelings may change
still it’s alright 'cause something remains
The rhythm of life keeps alive, keeps love alive
You’re the wind in my trees
You’re the one (you're the one) you’re the one
You’re the rhythm of my song, so tight
My tune to sing along, day and night
Full of harmony like a symphony
Only you can make me feel so strong
You’re the rhythm of my song
Repeat chorus to fade
Перевод песни
Вы знаете, что вы всегда здесь, в моем сердце
От рассвета до глубокой темноты
Когда меня приносят времена
Я просто хочу тебя
Потому что вы заставляете меня чувствовать себя так правильно
Ты ветер в моих деревьях
Ты один (ты один)
Ты ритм моей песни, настолько плотный
Моя мелодия, чтобы петь, днем и ночью
Полный гармонии, как симфония
Только вы можете заставить меня чувствовать себя таким сильным
Ты - ритм моей песни
Теперь мы вместе в красивом плане
И ты - музыка, которая заставляет меня танцевать
Теперь придет ребенок, что может
Мы никогда не потеряем свой путь
«Объясните нам наше направление правильно
Ты ветер в моих деревьях
Ты один (ты тот), ты один
Ты ритм моей песни, настолько плотный
Моя мелодия, чтобы петь, днем и ночью
Полный гармонии, как симфония
Только вы можете заставить меня чувствовать себя таким сильным
Ты - ритм моей песни
Продолжение ...
О, наступит время, когда наши чувства могут измениться
Все равно все в порядке, потому что что-то остается
Жизненный ритм жизни сохраняется, сохраняет любовь
Ты ветер в моих деревьях
Ты один (ты тот), ты один
Ты ритм моей песни, настолько плотный
Моя мелодия, чтобы петь, днем и ночью
Полный гармонии, как симфония
Только вы можете заставить меня чувствовать себя таким сильным
Ты - ритм моей песни
Повторить хор, чтобы исчезнуть