London Session Orchestra - La personne à qui tu penses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La personne à qui tu penses» из альбомов «16/9ème / Changer Les Choses» и «16/9» группы London Session Orchestra.
Текст песни
Si je pouvais revenir en arrire
Inverser l’orbite de la terre
Je le ferais pour revenir avec toi
Lorsque tu dormais contre moi
Si rien qu’en clignant des paupires
Je pouvais changer le sens des rivires
Si je n’tais pas qu’un tre humain
Qu’il pert tout ce qu’il tient dans ses mains
J’aimerais juste tre la personne a qui tu penses
Que le soir sans moi et dans le coeur, un vide immense
J''aimerai juste tre la personne a qui tu penses
La personne a qui tu penses
Si je pouvais dompter les panthres
Apprendre l’art et la manire
De te parler, de te toucher
Sans que tu puisses jamais te lasser
Et repousser les limites pour rester en orbite autour de toi
Et repousser les limites pour arrter les heures
Je crois que j’aimerais
Si je pouvais rien qu’une chose a controler
Quitte laisser tout le reste tomber
Перевод песни
Если бы я мог вернуться
Реверсирование орбиты Земли
Я бы сделал это, чтобы вернуться с тобой
Когда ты спал против меня
Если только мигающими веками
Я мог бы изменить смысл рек
Если бы я не был человеком
То, что он теряет все, что держит в своих руках
Я просто хочу быть тем, кого ты считаешь
В тот вечер без меня и в сердце, огромная пустота
Я просто хочу быть тем, кого ты считаешь
Человек, о котором вы думаете
Если бы я мог приручить пантеры
Изучите искусство и как
Чтобы поговорить с вами, коснитесь вас
Без устали
И задвиньте границы, чтобы оставаться на орбите вокруг вас
И нажмите ограничения, чтобы остановить часы
Я думаю, я бы хотел
Если бы я мог что-то контролировать
Выходы, позволяющие всему остальному упасть