London Philharmonic Orchestra - The Treason Of Isengard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Treason Of Isengard» из альбома «The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring» группы London Philharmonic Orchestra.
Текст песни
'Three rings for-Elven-kings under-sky
Seven for-dwarf-lords in-halls
Nine for-mortals doomed to-die
One for-Dark-Lord in-darkness
in-Mordor where shadows lie.]
[One Ring to-rule-them-all, One Ring to-find-them,
One Ring to-bring-them-all and in-the-Darkness bind-them]
['There-is-no life in-the-cold, in-the-dark. Here — in-
the-void only death.
I-smell your-blood. I-shall-devour-it, eat-it-all — eat-
all the-world.']
Перевод песни
«Три кольца для-Эльфийских королей под небом
Семь за-карликов в залах
Девять смертных, обреченных на смерть
Один для Темного Лорда в темноте
В-Мордоре, где тени лежат.]
[Одно кольцо, чтобы-правило-все-все, одно кольцо, чтобы найти-они,
Одно Кольцо для-принести-все-все и в-тьме связывают их]
[«Там-нет-нет жизни в холоде, в темноте. Здесь -
Недействительная смерть.
Я-запах твоей крови. Я-буду-пожираю, ешь-все-есть,
весь мир.']