Lombroso - Alle elementari текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Alle elementari» из альбома «Credi di conoscermi» группы Lombroso.
Текст песни
Lui non giocava a pallone
Con il mangiacassette ascoltava musica da solo
E nascosto in mezzo ai cespugli di scuola
Si inventava storie di fantasmi e visioni
E sembrava tutto immobile
Per me un tempo interminabile
Ora qui non ci sono più regole ma sei tu a decidere dove andare a sbattere
Alle elementari già con le sigarette in bocca
Avventure in bici e poi i sensi di colpa ed immaginare cosa fare da grande
Chi è finito male
E chi ancora ha da imparare
E sembrava tutto immobile
Per me un tempo interminabile
Ora qui non ci sono più regole ma sei tu a decidere dove andare a sbattere
(Grazie a Lisa per questo testo)
Перевод песни
Он не играл в мяч
С кассетным магнитофоном он слушал музыку в одиночку
И спрятан в середине школьных кустов
Он придумывал истории о призраках и видениях
И все выглядело неподвижно
Для меня долгое время
Теперь здесь больше нет правил, но вы сами решаете, куда идти, чтобы хлопнуть
В начальной школе уже с сигаретами во рту
Приключения на велосипеде, а затем чувство вины и представить себе, что делать, как большой
Кто закончил плохо
И кто еще должен учиться
И все выглядело неподвижно
Для меня долгое время
Теперь здесь больше нет правил, но вы сами решаете, куда идти, чтобы хлопнуть
(Спасибо Лизе за этот текст)