Lole y Manuel - Dime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dime» из альбома «Una Voz Y Una Guitarra» группы Lole y Manuel.
Текст песни
y dime si cuando lo hiciste sentiste vergüenza de ser embustero.
Dime, dime, dime …
Si has «odiao» alguna vez
a quien hiciste creer una cariño de verdad, dime …
Si sientes tu corazon, como en si mismo
el dolor de tus hermanos, dime, dime, dime …
Si has «cortao» alguna flor
sin que temblaran tus manos, dime
Si de verdad crees en Dios
como crees en el fuego cuando te quema, dime, dime, dime …
Si es el cielo tu ilusión
o es la verdad en la Tierra, dime …
A cada cosa, si o no, y entonces sabre yo si eres mi sueño, dime, dime, dime, dime …
A cada cosa si o no, y entonces sabre yo cual es tu Credo.
Dime …
Перевод песни
И скажи мне, если тебе стало стыдно быть лжецом, когда ты это сделал.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Если у вас есть «odiao» когда-либо
К кому вы поверили настоящей привязанности, скажите мне ...
Если вы чувствуете свое сердце, как в себе
Боли ваших братьев, скажи мне, скажи мне, скажи мне ...
Если у вас есть «вырезать» цветок
Не тряся руками, скажи мне
Если вы действительно верите в Бога
Как ты веришь в огонь, когда он горит, скажи мне, скажи мне, скажи мне ...
Если небо - ваша иллюзия
Или это правда на Земле, скажи мне ...
На все, да или нет, и тогда я узнаю, что ты моя мечта, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне ...
Для всех да или нет, и тогда я знаю, что такое ваш Символ веры.
Скажи мне ...