Lola - Flores Amarillas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Flores Amarillas» из альбома «Érase Una Vez (Versión Especial)» группы Lola.
Текст песни
Él la estaba esperando
Con una flor amarilla
Ella lo estaba soñando
Con la luz en su pupila
Y el amarillo del sol
Iluminaba la esquina
Lo sentía tan cercano
Lo sentí desde niña
Ella sabía que él sabía
Que algún día pasaría
Que vendría a buscarla
Con sus flores amarillas
No te apures
No detengas
El instante del encuentro
Está dicho que es un hecho
No lo pierdas
No hay derecho
No te olvides
Que la vida
Casi nunca está dormida
En ese bar tan desierto
Los esperaba el encuentro
Ella llegó en limosina
Amarilla por supuesto
Él se acercó de repente
Y la miró tan de frente
Toda una vida soñada
Y no pudo decir nada
Ella sabía que él sabía
Que algún día pasaría
Que vendría a buscarla
Con sus flores amarillas
No te apures
No detengas
El instante del encuentro
Está dicho que es un hecho
No lo pierdas
No hay derecho
No te olvides
Que la vida
Casi nunca está dormida
Ella sabía que él sabía
Que algún día pasaría
Que vendría a buscarla
Con sus flores amarillas
No te apures
No detengas
El instante del encuentro
Está dicho que es un hecho
No lo pierdas
No hay derecho
No te olvides
Que la vida
Casi nunca está dormida
Ella sabía que él sabía
Él sabía ella sabía
Que él sabía ella sabía
Se olvidaron de sus flores amarillas
Перевод песни
Он ждал ее.
С желтым цветком
Она мечтала об этом.
Со светом в зрачке
И желтый цвет солнца
Освещал угол
Он чувствовал это так близко
Я чувствовал это с детства
Она знала, что он знает
Что когда-нибудь это произойдет
Что я приду за ней.
С желтыми цветами
Не спешите
Не останавливайтесь
Момент встречи
Он сказал, что это факт
Не пропустите его
Нет права
Не забывай
Что жизнь
Она почти никогда не спит.
В этом пустынном баре
Их ждала встреча.
Она приехала в лимузин
Желтый, конечно
Он вдруг подошел
И посмотрел на нее так прямо
Всю жизнь мечтал
И он ничего не мог сказать.
Она знала, что он знает
Что когда-нибудь это произойдет
Что я приду за ней.
С желтыми цветами
Не спешите
Не останавливайтесь
Момент встречи
Он сказал, что это факт
Не пропустите его
Нет права
Не забывай
Что жизнь
Она почти никогда не спит.
Она знала, что он знает
Что когда-нибудь это произойдет
Что я приду за ней.
С желтыми цветами
Не спешите
Не останавливайтесь
Момент встречи
Он сказал, что это факт
Не пропустите его
Нет права
Не забывай
Что жизнь
Она почти никогда не спит.
Она знала, что он знает
Он знал, что она знала
Что он знал, что она знала
Они забыли свои желтые цветы