Local H - May: The Summer Of Boats текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «May: The Summer Of Boats» из альбома «12 Angry Months» группы Local H.
Текст песни
And you’re allowed to change, you have permission to try
You’re movin' off to Salt Lake and no one will ask why
Movin' off in June, not a day too soon
It all seems so perfectly strange
Break it all in two and you’ll be orphaned too
It’s all just so perfectly strange
And I’m allowed to break when my shit’s wrapped too tight
And though it all seems strange, this compulsion to die
Shovin' off from shore, can’t take any more
It all seems so perfectly lame
Liftin' up on four, breakin' down the doors
It’s all just so perfectly lame
Life was perfectly sad, it’s perfectly sadder now
And I’m allowed to break, a simple catch in the throat
Was it all that great back in the summer of boats?
You’re allowed to change you don’t need permission to try
You’re movin' off to Salt Lake and no one will ask why
Break it all in two, do what you have to do It all seems so perfectly plain
I’ll make a shrine for you and you can burn that, too
It’s all just so perfectly, perfectly
Life was perfectly sad, it’s perfectly sadder now
Перевод песни
И вам разрешено изменять, у вас есть разрешение попробовать
Вы переезжаете в Солт-Лейк, и никто не спросит, почему
В июне уволиться, а не слишком рано
Все выглядит так странно
Разбейте все на две части, и вы тоже будете осиротеть
Все просто так странно
И мне разрешено ломаться, когда мое дерьмо обернуто слишком туго
И хотя все это кажется странным, это принуждение умереть
Шовин от берега, больше не может
Все это выглядит так прекрасно
Поднимитесь на четыре, сломайте двери
Это все так прекрасно
Жизнь была совершенно печальной, сейчас совершенно печальнее
И мне разрешено ломаться, простой улов в горле
Это было здорово в летнее время?
Вам разрешено изменять, вам не нужно разрешение, чтобы попробовать
Вы переезжаете в Солт-Лейк, и никто не спросит, почему
Разбейте все на две части, сделайте то, что вам нужно сделать. Все это кажется совершенно простым
Я сделаю для вас святыню, и вы тоже можете это сжечь
Все просто отлично, отлично
Жизнь была совершенно печальной, сейчас совершенно печальнее