Lobao - Gloria (Junkie Bacana) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Gloria (Junkie Bacana)» из альбомов «Box Lobão - 81/91» и «O Rock Errou» группы Lobao.
Текст песни
Meu caro vizinho, eu sou um cara legal
Meu telefone é 4777 etc. e tal…
Ontem à noite exagerei no barulho
Eu peço que me desculpe
Eu sei que é demais mijar na janela
Chamando por Deus e gritando o nome dela
Todo grande amor incomoda
E o mundo inteiro tem que saber
Ela errou, eu errei, então eu declarei guerra
Paz na Terra só pra quem tem coragem
Quem perde no amor sempre faz papel de covarde
Faz bobagem, faz bobagem
Meu caro vizinho, não me leve a mal
Depois que eu fiquei sozinho dei pra beber
Bem além do normal
E a fazer coisas meio sem sentido, meio sem sentido
E é desse jeito que eu tenho vivido
Não leve a mal um cara assim tão a perigo
E no mais um abraço, meu prezado amigo
Перевод песни
Мой дорогой сосед, я хороший парень
Мой телефон 4777 etc. и такие...
Вчера вечером переборщил в шуме
Я прошу прощения
Я знаю, что это слишком много, мочиться в окна
Называя Богом, и кричать ее имя
Всем большой любви беспокоит
И весь мир должны знать,
Она допустила ошибку, я ошибся, тогда я объявил войну
Мир на Земле только для тех, кто имеет мужество
Кто теряет в любви всегда делает роль труса
Делает глупости, делает глупости
Мой дорогой сосед, не поймите меня неправильно
После того, как я остался один-дей, для тебя пить
Ну кроме стандартного
И делать то, наполовину, нет смысла, через не направление
И так я живу
Не принимайте это плохо, парень, так-то опасности
И тем более обнять, мой уважаемый друг