Lloyd Price - Lawdy Miss Clawdy - Lloyd Price текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lawdy Miss Clawdy - Lloyd Price» из альбома «Going Back to New Orleans - 1950s Specialty Masters» группы Lloyd Price.
Текст песни
When I lawdy lawdy lawdy Miss Clawdy
Girl you sure look good to me
You got me reelin' and a-rockin'
But I can’t believe it’s me
You know I give you all my money
Girl but she just won’t treat me right
You like to ball in the morning
Come home late at night
But I’m gonna tell tell my mama
Lawdy what you’ve been doin' to me
You got me reelin' and a-rockin'
Just like a willow tree
When I lawdy lawdy lawdy Miss Clawdy
Girl you sure look good to me
You got me reelin' and a-rockin'
But I can’t believe it’s me
You know I give you all my money
Girl but she just won’t treat me right
You like to ball in the morning
Come home late at night
But I’m gonna tell tell my mama
Lawdy what you’ve been doin' to me
You got me reelin' and a-rockin'
Just like a willow tree
Well now Bye Bye-bye Baby
Girl you sure look good to me
But I’m tired of reelin' and a-rockin'
Just like a willow tree
Перевод песни
Когда я буду лоуди лоуди лоуди, Мисс Клоди.
Девочка, ты, конечно, хорошо для меня выглядишь.
Ты заставляешь меня рулить и зажигать,
Но я не могу поверить, что это я.
Ты знаешь, я отдаю тебе все свои деньги.
Девочка, но она просто не будет обращаться со мной правильно.
Ты любишь зажигать по утрам,
Приходи домой поздно ночью,
Но я скажу это своей маме.
Лоуди, что ты со мной делаешь?
Ты заставляешь меня кружиться и раскачиваться,
Как иву,
Когда я лоуди лоуди Лоуди, Мисс Клоди.
Девочка, ты, конечно, хорошо для меня выглядишь.
Ты заставляешь меня рулить и зажигать,
Но я не могу поверить, что это я.
Ты знаешь, я отдаю тебе все свои деньги.
Девочка, но она просто не будет обращаться со мной правильно.
Ты любишь зажигать по утрам,
Приходи домой поздно ночью,
Но я скажу это своей маме.
Лоуди, что ты со мной делаешь?
Ты заставляешь меня кружиться и раскачиваться,
Словно ива.
Что ж, пока, пока, детка.
Девочка, ты, конечно, хорошо для меня выглядишь.
Но я устал править и зажигать,
Как ива.