Lizzy Mercier Descloux - Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fire» из альбомов «Press Color», «Best Off», «Fire / Mission Impossible EP», «Ze Sound of NYC» и «Mutant Disco, Vol. 2» группы Lizzy Mercier Descloux.
Текст песни
Fire
I bid you to burn
Fire
I bid you to learn
Burn!
You fought hard and you saved
But it’s all going to burn
Got your mind, you turn around
You’ve been so blind
You fall behind!
Fire
I’ll take you to burn
Fire
I’ll take you to learn
You’re gonna burn
You’ve been living like a little girl (mommy, moomy)
In the middle of your little world
Got your mind
You turn around
You’ve been so blind
You fall behind!
Fire
Fire
Fire
You fought hard and you saved
But it’s all going to burn
Got your mind, you turn around
You’ve been so blind
You fall behind!
Fire
I’ll take you to burn
Fire
I’ll take you to learn
You’re gonna burn
You’ve been living like a little girl (mommy, moomy)
In the middle of your little world
Got your mind
You turn around
You’ve been so blind
You fall behind!
Fire
Fire
Перевод песни
Огонь!
Я прошу тебя сгореть.
Огонь!
Я прошу тебя научиться.
Гори!
Ты упорно боролся и спас,
Но все это сгорит.
У тебя есть мысли, ты оборачиваешься.
Ты был так слеп,
Что отстал!
Огонь,
Я тебя сожгу.
Огонь,
Я возьму тебя, чтобы узнать,
Что ты будешь гореть.
Ты живешь, как маленькая девочка (мамочка, Муми)
Посреди твоего маленького мира,
У тебя в голове.
Ты оборачиваешься.
Ты был так слеп,
Что отстал!
Огонь!
Огонь!
Огонь!
Ты упорно боролся и спас,
Но все это сгорит.
У тебя есть мысли, ты оборачиваешься.
Ты был так слеп,
Что отстал!
Огонь,
Я тебя сожгу.
Огонь,
Я возьму тебя, чтобы узнать,
Что ты будешь гореть.
Ты живешь, как маленькая девочка (мамочка, Муми)
Посреди твоего маленького мира,
У тебя в голове.
Ты оборачиваешься.
Ты был так слеп,
Что отстал!
Огонь!
Огонь!