Liza Minnelli - Me And My Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me And My Baby» из альбома «The Best Of Liza Minnelli» группы Liza Minnelli.
Текст песни
Me and my baby, my baby and me We’re 'bout as happy as babies can be What if I find that I’m caught in a storm?
I don’t care my baby’s there
And baby’s bound to keep me warm
We’re sticking together and ain’t we got fun
So much together you’d count us as one
Tell old man worry to go climb a tree
'Cause I’m with my baby, I’ve got my baby
Look at my baby and me Look at my baby, my baby and me A dream of a duo now don’t you agree
Why keep it mum when there’s nothing to hide?
And what I feel I must reveal
It’s more that I can keep inside
And I can assure you it won’t go away
Let me assure you it grows every day
I was a one once but now I’m a we
'Cause I got my baby, dear little baby
Look at my baby and me Look at my baby, my baby and me Facing the world optimistically
Nothing can stop us so nobody try
'Cause baby’s rough and full of stuff
And incidentally, so am I Get out of our way, folks and give us some room
Watch how we bubble and blossom and bloom
Life was a prison but we got the key
Me and my baby, me and my baby
Dear little baby, cute little baby
Look at my baby and me
Перевод песни
Я и мой ребенок, мой ребенок и я. Мы так счастливы, что дети могут быть. Что, если я нахожу, что я попал в шторм?
Мне все равно, что мой ребенок там
И ребенок должен держать меня в тепле
Мы торчим вместе, и мы не веселимся
Так много вы считали бы нас
Скажите старику, чтобы он поднялся на дерево
Потому что я с ребенком, у меня есть мой ребенок
Посмотри на моего ребенка и меня. Посмотри на моего ребенка, моего ребенка и меня. Мечта о дуэте, теперь ты не согласен
Зачем держать маму, когда нечего скрывать?
И что я чувствую, что я должен раскрыть
Более того, я могу держаться внутри
И я могу заверить вас, что он не уйдет
Позвольте мне заверить вас, что он растет каждый день
Я был один раз, но теперь я
Потому что я получил своего ребенка, дорогой маленький ребенок
Посмотри на моего ребенка и меня. Посмотри на моего ребенка, моего ребенка и меня. Оптимизировав мир.
Ничто не может остановить нас, поэтому никто не пытается
Потому что у ребенка грубые и полные вещи
И, кстати, так я убираюсь с нашего пути, ребята и даю нам какую-то комнату
Смотрите, как мы пузыримся и расцвели и расцвели
Жизнь была тюрьмой, но мы получили ключ
Я и мой ребенок, я и мой ребенок
Дорогой маленький ребенок, милый маленький ребенок
Посмотри на моего ребенка и меня