Liz Phair - Ride текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ride» из альбома «Whitechocolatespaceegg» группы Liz Phair.

Текст песни

As I stumble into bed, I curse the devil in my head
And if I die before I wake, I hope the lord won’t hesitate
To pluck my coffin from the ground
He need not heed the neighbors now
And throw me up for all to see,
The flies of August swarming me I get a ride
Right by your side
Under your skin
I’m digging in Well I don’t know, but I’ve been told
The road to heaven is paved with gold
And if I die before I wake
I need a ride
I need a ride
I need a ride from you
I need a ride
I need a ride
I need a ride from you
Well sticks and stones can break my bones
And boys can make me kick and moan
But when I want it autodrive
I get a ride
I get a ride
I get a ride from you
I get a ride
I get a ride
I get a ride from you
Now I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
And if I die before I wake
I hope the lord won’t hesitate
To pluck my coffin from the ground
He need not heed the neighbors now
And throw me up for all to see
The flies of August swarming me I get a ride
Positive T-cell
Regeneration
Regeneration
Regeneration
Positive T-cell
Regeneration

Перевод песни

Когда я спотыкаюсь в постель, я проклинаю дьявола в голове
И если я умру до того, как проснусь, надеюсь, господин не колеблясь
Вырвать мой гроб с земли
Он не должен сейчас прислушиваться к соседям
И бросить меня на все, чтобы увидеть,
Мухи Августа меня кишат, я катаюсь
Прямо рядом с вами
Под кожей
Я копаю Ну, я не знаю, но мне сказали
Дорога в небо вымощена золотом
И если я умру до того, как проснусь
Мне нужна поездка
Мне нужна поездка
Мне нужна поездка от вас
Мне нужна поездка
Мне нужна поездка
Мне нужна поездка от вас
Хорошо палочки и камни могут сломать мои кости
И мальчики могут заставить меня пнуть и стонать
Но когда я хочу его автопривод
Я катаюсь
Я катаюсь
Я катаюсь от тебя
Я катаюсь
Я катаюсь
Я катаюсь от тебя
Теперь я лежу спать
Я молю Господа, чтобы моя душа продолжала
И если я умру до того, как проснусь
Надеюсь, господин не стесняется
Вырвать мой гроб с земли
Ему не нужно сейчас прислушиваться к соседям
И бросить меня на все, чтобы увидеть
Мухи Августа меня кишат, я катаюсь
Положительная Т-клетка
перерождение
перерождение
перерождение
Положительная Т-клетка
перерождение