Liz Anderson - Which One Is to Blame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Which One Is to Blame» из альбома «Please Release Me» группы Liz Anderson.
Текст песни
I wonder which one of us is to blame
The nicest thing that’s come my way is you but I cannot offer you my heart or name
Oh it isn’t fair to do me like you do I wonder which one of us is to blame
Somehow I can’t blame myself although I guess I should
And I can’t place the blame on you I would have if I could
We’ve made ourselves the gossip of the town
The things we’ve done can only bring us shame
We’ve let our passion drag our honor down I wonder which one of us is to blame
Your nearness makes me tremble with desire your ruby red lips set my soul aflame
But for you I’d be a beggar thief or liar I wonder which one of us is to blame
Somehow I can’t blame myself…
I wonder which one of us is to blame
Перевод песни
Интересно, кто из нас виноват?
Самое приятное, что пришло мне на ум, но я не могу предложить тебе мое сердце или имя
О, это несправедливо делать меня так, как будто я удивляюсь, кто из нас виноват
Как-то я не могу винить себя, хотя, я думаю, я должен
И я не могу возложить на вас вину, если бы мог
Мы сделали себе сплетни о городе
То, что мы сделали, может только принести нам стыд
Мы пустили нашу страсть к нашей чести. Интересно, кто из нас виноват?
Твоя близость заставляет меня дрожать от желания, чтобы твои рубиновые красные губы подтолкнули мою душу
Но для вас я был бы нищим вором или лжецом. Интересно, кто из нас виноват?
Почему-то я не могу винить себя ...
Интересно, кто из нас виноват?