Living With Lions - When We Were Young текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When We Were Young» из альбома «Holy Shit» группы Living With Lions.
Текст песни
I dreamt last night I was 9 years old again.
Rapid eyes refreshing, rusted road signs and winding streets.
I ran to the corner store, I haven’t felt like this before.
I haven’t felt like this in forever.
Everything is bigger, the sun shines so much brighter.
I see the good in everyone around me, until I wake up and realize what
surrounds this city.
Face of an angel shot down in the streets, covered up feelings behind these
punk rock beats.
This place is so big, tied up in to a place so small it will never remember you.
I remember anticipation wrapped up under a tree or waiting for the seasons to change.
I remember singing songs about nothing, but they meant everything.
All that’s left is love, laughter and lightning storms.
I was just a shit, now I see my self in a vacuum that sucked the life right out
of me.
Face of an angel shot down in the streets, covered up feelings behind these
punk rock beats.
This place is so big, tied up in to a place so small it will never remember you.
Перевод песни
Мне снилось прошлой ночью, мне было 9 лет.
Быстрые глаза освежают, ржавые дорожные знаки и извилистые улицы.
Я побежал в угловой магазин, я раньше этого не чувствовал.
Я не чувствовал себя так навсегда.
Все больше, солнце светит намного ярче.
Я вижу добро в окружающих, пока не проснусь и не пойму, что
Окружает этот город.
Лицо ангела, сбитого на улицах, покрывало чувства за этими
Панк-рок бьет.
Это место настолько большое, привязанное к маленькому месту, которое оно никогда не запомнит.
Я помню, как ожидалось, что ожидание под деревом или ждет изменения сезонов.
Я помню песни о песнях ни о чем, но они имели в виду все.
Все, что осталось - это любовь, смех и грозы.
Я просто дерьмо, теперь я вижу себя в вакууме, который высасывает жизнь прямо
меня.
Лицо ангела, сбитого на улицах, покрывало чувства за этими
панк-рок бьет.
Это место настолько большое, привязанное к маленькому месту, которое оно никогда не запомнит.