Living With Lions - Matthew's Anthem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matthew's Anthem» из альбома «Holy Shit» группы Living With Lions.
Текст песни
On this battle field you get a drink for your meals.
Some think it’s heaven, some call it hell.
I know that she’ll be there, but she won’t seem to care.
That I look so disconnected and unaware.
I’ll follow my misdirections. Every sip brings a resolution.
Tonight the bottle won, have another then I’m gone.
These lights lead me back home, line this path I walk alone.
Last night my conversations meant less than the paper that I spent.
Less than the piss I took before I took you home.
I’ll follow my misdirections, every sip brings a resolution.
I’ll have a drink and keep on singing. I’m breaking down.
Tonight the bottle won, have another then I’m gone.
These lights lead me back home, line this path I walk alone.
'Cuz Tonight the bottle won, have another then I’m gone.
These lights lead me back home, line this path I walk alone.
I’ll follow my misdirections. Every sip brings a resolution.
Tonight.
Перевод песни
На этом поле битвы вы выпиваете за едой.
Некоторые считают, что это рай, некоторые называют это ад.
Я знаю, что она будет там, но ей все равно не понравится.
Что я выгляжу настолько разъединенным и не осознающим.
Я буду следовать моим промахам. Каждый глоток принимает резолюцию.
Сегодня бутылка выиграла, у меня другая, и я ушел.
Эти огни вернули меня домой, на этом пути я иду один.
Вчера вечером мои разговоры означали меньше, чем бумага, которую я потратил.
Меньше, чем моча, которую я взял, прежде чем отвел тебя домой.
Я буду следовать моим правилам, каждый глоток принимает резолюцию.
Я выпью и буду петь. Я ломаюсь.
Сегодня бутылка выиграла, у меня другая, и я ушел.
Эти огни вернули меня домой, на этом пути я иду один.
«Cuz Tonight бутылка выиграла, у меня другая, и я ушел.
Эти огни вернули меня домой, на этом пути я иду один.
Я буду следовать моим промахам. Каждый глоток принимает резолюцию.
Сегодня ночью.