Living With Lions - In Your Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Your Light» из альбома «Holy Shit» группы Living With Lions.
Текст песни
This is a heartfelt fuck you!
I bit my tongue,
I bit right through the skin.
It got so thin.
From all the times,
From all the places.
Complaining and wasted.
You got used to how it tasted.
It’s bright out for,
Bright out for you.
The more you dive deeper you dig.
Eventually your light will fade away,
Disappear, keep on hearing what you wanna hear.
I bit my tongue.
I bit right through the skin.
It got so thin.
If I can’t see what follows the dark.
I’m hoping it lies with only a spark.
Whats coming? Whats coming?
If you think I can’t see through the night.
Your hope isn’t bright in all of your light.
Whats coming? Whats coming?
Even if you think,
Your right.
I know,
You’re wrong.
Spark the match,
And light the fire.
Burn the bridges,
You once walked.
Complaining and wasted.
You loved how it tasted.
All along!
It’s bright out for,
Bright out for you.
The more you dive deeper you dig.
Eventually your light will fade away,
Disappear, keep on hearing what you wanna hear.
I bit my tongue.
I bit right through the skin.
It got so thin.
If I can’t see what follows the dark.
I’m hoping it lies with only a spark.
Whats coming? Whats coming?
If you think I can’t see through the night.
Your hope isn’t bright in all of your light.
Whats coming? Whats coming?
I hope you know.
Everything is the face you are.
What goes around, comes around swingin'.
Keep spinning your ways without thinkin'.
And you need to know.
This comes straight from my heart to your soul.
What goes around, comes around swingin'.
Is this clear enough?
Put us to rest, This is the end.
Перевод песни
Это сердечный трах!
Я прикусил язык,
Я проскочил прямо сквозь кожу.
Он стал таким тонким.
Из всех времен,
Из всех мест.
Жаловаться и тратить впустую.
Вы привыкли к тому, как он пробовал.
Он яркий,
Яркий для вас.
Чем больше вы погружаетесь глубже, чем вы копаете.
В конце концов ваш свет исчезнет,
Исчезайте, продолжайте слушать то, что вы хотите услышать.
Я прикусил язык.
Я проскочил прямо сквозь кожу.
Он стал таким тонким.
Если я не вижу, что следует за тьмой.
Я надеюсь, что это будет только искра.
Что происходит? Что происходит?
Если вы думаете, что я не могу видеть всю ночь.
Ваша надежда не яркая во всем вашем свете.
Что происходит? Что происходит?
Даже если вы думаете,
Твое право.
Я знаю,
Вы не правы.
Искра матча,
И зажгите огонь.
Сожгите мосты,
Вы когда-то ходили.
Жаловаться и тратить впустую.
Вы любили, как это вкусно.
Все это время!
Он яркий,
Яркий для вас.
Чем больше вы погружаетесь глубже, чем вы копаете.
В конце концов ваш свет исчезнет,
Исчезайте, продолжайте слушать то, что вы хотите услышать.
Я прикусил язык.
Я проскочил прямо сквозь кожу.
Это стало настолько тонким.
Если я не вижу, что следует за тьмой.
Я надеюсь, что это будет только искра.
Что происходит? Что происходит?
Если вы думаете, что я не могу видеть всю ночь.
Ваша надежда не яркая во всем вашем свете.
Что происходит? Что происходит?
Я надеюсь ты знаешь.
Все вы - лицо.
Что происходит, приходит вокруг swingin '.
Продолжайте вращаться, не думая.
И вам нужно знать.
Это происходит от моего сердца к вашей душе.
Что происходит, приходит вокруг swingin '.
Это достаточно ясно?
Положите нас на отдых, Это конец.