Living With Lions - Honesty, Honestly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honesty, Honestly» из альбома «Holy Shit» группы Living With Lions.
Текст песни
I thought the worst of you
This game you’ve put me through
In this game that I could never win.
You get the best of me,
So take the rest of me.
And do your best to take the rest while you still can.
Down, down, down, down, down.
I’ll see you when you’re dead,
Down where I am now.
This time I’ve had enough.
This time I’ve called your bluff.
You’ll quit while you’re still up,
With nothing to lose and so much to hide.
Eventually you’ll drown to no surprise,
And you’ll go
(Down, down, down, down down)
You’re going
Down, down, down, down, down.
I’ll see when you’re dead,
Down where I am now.
Yeah, you’re going
Down, down, down, down, down.
You’re taking everything and everyone along with you,
As you go…
You gave me the run around yesterday.
You gave me a lesson in humility.
Everything you give
I’m gonna throw back in your face.
I’m gonna shove it down your lungs
so you can finally here me say…
You’re going
Down, down, down, down, down.
I’ll see when you’re dead,
Down where I am now.
Yeah, you’re going
Down, down, down, down, down.
You’re taking everything and everyone along with you
When you go down,
You’re taking everything and everyone along with you.
When you go down,
See you when you’re down.
Перевод песни
Я думал, худший из вас
В эту игру вы меня
В этой игре я никогда не смог бы выиграть.
Вы получите лучшее от меня,
Так что оставь меня.
И сделайте все возможное, чтобы взять все остальное, пока вы все еще можете.
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Я увижу тебя, когда ты умрешь,
Вниз, где я сейчас.
На этот раз у меня было достаточно.
На этот раз я назвал ваш блеф.
Вы уйдете, пока будете еще,
Нечего терять и так скрывать.
В конце концов, ты не сможешь удивить,
И ты пойдешь
(Вниз, вниз, вниз, вниз)
Вы идете
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Я увижу, когда ты умрешь,
Вниз, где я сейчас.
Да, ты собираешься
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Вы берете с собой всех и каждого вместе с вами,
Как вы идете ...
Вчера ты провела меня.
Вы дали мне урок в смирении.
Все, что вы даете
Я собираюсь бросить тебе в лицо.
Я собираюсь засунуть его в легкие
так что, наконец, я могу сказать ...
Вы идете
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Я увижу, когда ты умрешь,
Вниз, где я сейчас.
Да, ты собираешься
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Вы берете с собой всех и каждого вместе с вами
Когда вы спускаетесь,
Вы берете с собой всех и каждого.
Когда вы спускаетесь,
Увидимся, когда ты упал.