Live - Run Away текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run Away» из альбома «Birds Of Pray» группы Live.

Текст песни

«Looks like I’ve lost my will to carry on, my friend"she said
And you can hear it in my whispered cries for love
I need your blissful touch to carry me away again
So can we roll tonight, roll through your desert, can we start over and just …
Run away, run away tonight
It aint no victory, but I don’t care, I don’t care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don’t care, I don’t care if its wrong or right
«Looks like I’ve lost my will to carry on, my friend"she said
I’m like a posse that’s been ridin' for days
I’ve got the scars to prove that love has had its day and it’s way with me So can we roll tonight, roll through your desert, can we start over and just …
Run away, run away tonight
It aint no victory but I don’t care, I don’t care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don’t care, I don’t care if its wrong or right
This ain’t no night to be on your own
You’ve got to know where you’re coming from
To know just where you’re goin', lord
You’ve got to know where you’re coming from
This ain’t no night to be on your own
Run away, run away tonight
It aint no victory but I don’t care, I don’t care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don’t care
I don’t care I don’t care I don’t care I don’t care
Run away
Run away
Run away

Перевод песни

«Похоже, я потерял волю к продолжению, мой друг», - сказала она
И вы можете услышать это в моих прошептанных криках о любви
Мне нужно ваше блаженное прикосновение, чтобы снова унести меня
Так что мы можем катиться сегодня вечером, проезжать по вашей пустыне, можем ли мы начать и просто ...
Убегайте, бегите сегодня вечером
Это не победа, но мне все равно, меня не волнует, если ее неправильно или правильно
Мы можем просто убежать, убежать сегодня вечером
Это не победа, но мне все равно, меня не волнует, если ее неправильно или правильно
«Похоже, я потерял волю к продолжению, мой друг», - сказала она
Я как отряд, который был в течение нескольких дней
У меня есть шрамы, чтобы доказать, что у любви был свой день, и это со мной. Так что мы можем катиться сегодня вечером, катиться по пустыне, можем ли мы начать и просто ...
Убегайте, бегите сегодня вечером
Это не победа, но мне все равно, меня не волнует, если ее неправильно или правильно
Мы можем просто убежать, убежать сегодня вечером
Это не победа, но мне все равно, меня не волнует, если ее неправильно или правильно
Это не ночь, чтобы быть по-своему
Вы должны знать, откуда вы пришли
Чтобы знать, где вы идете, лорд
Вы должны знать, откуда вы пришли
Это не ночь, чтобы быть по-своему
Убегайте, бегите сегодня вечером
Это не победа, но мне все равно, меня не волнует, если ее неправильно или правильно
Мы можем просто убежать, убежать сегодня вечером
Это не победа, но мне все равно
Мне все равно, мне все равно, мне все равно, мне все равно
Убегай
Убегай
Убегай